Results for rot fuchs translation from English to Welsh

rot(text)
rot( testun)

scramble (rot 13)
& cymysgu (rot 13)

& unscramble (rot 13)
& datgymysgu (rot 13)

rot("kspread ") returns" xfcernq "
mae rot ("kspread") yn dychwelyd "xfcernq"

it introduces measures against a bacterium that causes brown rot in potatoes
mae'n cyflwyno mesurau yn erbyn bacteriwm sydd yn achosi malltod mewn tatws

that ban was imposed last year because of the continued prevalence of the plant disease , potato brown rot
gosodwyd y gwaharddiad y llynedd gan fod clefyd llwydni tatws yn dal mor gyffredin

i am not completely familiar with brown rot in potatoes , but i suspect that it is not a conspiracy to undermine our society
nid wyf yn gwbl gyfarwydd â malltod mewn tatws , ond yr wyf yn amau nad yw'n gynllwyn i danseilio cymdeithas

foot and mouth disease does not exist endemically in any part of europe , but potato ring rot has affected many other countries in the european union
nid yw clwy'r traed a'r genau yn bodoli yn endemig mewn unrhyw ran o ewrop , ond mae pydredd cylchog mewn tatws wedi effeithio ar sawl gwlad arall yn yr undeb ewropeaidd

the prospect of the hulk of the building remaining to rot away would not only have a depressing effect on the community , but also not throw any light on matters in the assembly
byddai meddwl am gragen yr adeilad yn parhau i bydru nid yn unig yn cael effaith ddiflas ar y gymuned , ond ni fyddai ychwaith yn taflu unrhyw oleuni ar faterion yn y cynulliad

andrew davies : i thank ieuan and mike for their approach on this matter , although i am disappointed that mike did not want to debate potato brown rot
andrew davies : diolchaf i ieuan a mike am y ffordd y maent wedi ymdrin â'r mater hwn , er fy mod yn siomedig nad oedd mike am drafod llwydni ar datws

for the people who were close to the infected cases it was a nightmare when those vets were handling stock and going through their feet , given orf , foot rot , and other complaints
yr oedd yn hunllef i'r bobl a oedd yn agos i'r achosion o haint pan oedd y milfeddygon hynny yn ymdrin â stoc ac yn archwilio eu traed , o gofio am orff , clwy'r traed , ac afiechydon eraill

fuch
fuch