Results for rules and regulations set out in the translation from English to Welsh

alun pugh : clear rules are set out in the regulations and in the act
alun pugh : nodir rheolau clir yn y rheoliadau ac yn y ddeddf

as set out in the higher education bill
fel yr amlinellir yn y mesur addysg uwch

much preparatory work must be done to agree the rules and regulations
rhaid gwneud llawer o waith ymlaen llaw i gytuno ar y rheolau a'r rheoliadau

these are all set out in the final report
nodir pob un o'r rhain yn yr adroddiad terfynol

let us do what they do and let some of these rules and regulations gather dust on the shelf
gwnawn yr un fath â hwy a gadael i rai o'r rheolau hyn hel llwch ar y silff

endorses the broad principles and proposals set out in the consultation pape ; and
yn cymeradwyo'r egwyddorion a'r cynigion cyffredinol a nodwyd yn y papur ymgynghor ; ac

the assembly and key stakeholders welcomed the proposals set out in the consultation paper
croesawodd y cynulliad a rhanddeiliaid allweddol y cynigion a nodir yn y papur ymgynghorol

it will be delighted to work with us on all the rules and regulations that are needed
bydd yn falch iawn o gydweithio â ni ar yr holl reolau a rheoliadau sydd eu hangen

approves the amendments to standing orders set out in the report
yn cymeradwyo'r diwygiadau i'r rheolau sefydlog a nodir yn yr adroddiad

imports have been sucked in because of rules and regulations that are unfair to our farmers
mae mewnforion wedi eu sugno i mewn oherwydd rheolau a rheoliadau sydd yn annheg â'n ffermwyr ni

details of the diseases are set out in detail in the consultation document
nodir manylion y clefydau yn fanwl yn y ddogfen ymgynghori

all sorts of stringent rules and regulations have been introduced to protect tenants from being made homeless
cyflwynwyd pob math o reolau a rheoliadau caeth i amddiffyn tenantiaid rhag eu gwneud yn ddigartref

i endorse the recommendations set out in the report of the task and finish group
cymeradwyaf yr argymhellion a nodwyd yn adroddiad y grŵp gorchwyl a gorffen

andrew davies : the role of the committee is set out in the standing orders
andrew davies : nodir rôl y pwyllgor yn y rheolau sefydlog

approves the amendment to standing orders set out in the report of the business committee
yn cymeradwyo'r diwygiad a wnaed i'r rheolau sefydlog a nodir yn adroddiad y pwyllgor busnes

as the minister sets out in the foreword to the strategy ,
fel y dywed y gweinidog yn y rhagair i'r strategaeth ,

institutional barriers are usually the result of arbitrary rules and regulations , often developed through ignorance and lack of forethought
mae rhwystrau sefydliadol yn aml yn deillio o reolau a rheolaethau gormesol , a ddatblygir yn aml drwy anwybodaeth a diffyg rhagofal

( ii ) approves the temporary standing order as set out in the business committee report
( ii ) yn cymeradwyo'r rheol sefydlog dros dro fel a nodir yn adroddiad y pwyllgor busnes

2 ) approves the temporary revisions to standing orders set out in the report of the business committee
2 ) yn cymeradwyo'r newidiadau dros dro i'r rheolau sefydlog fel y nodir hwy yn adroddiad y pwyllgor busnes

as the minister knows perfectly well , our other european partners are not implementing the rules and regulations that our farmers are expected to adhere to
fel y gwyr y gweinidog yn iawn , nid yw ein partneriaid yn ewrop yn gweithredu'r rheolau a'r rheoliadau y disgwylir i'n ffermwyr ni lynu wrthynt