Results for running time translation from English to Welsh

running
rhedeg

running....
cysylltiad

running out of time
rhedeg amser

we are running out of time
yr ydym yn rhedeg allan o amser

nick , you are running out of time
nick , mae'ch amser yn brin

time is running out
mae amser yn rhedeg allan

you are running out of time , kirsty
mae'ch amser yn dod i ben , kirsty

we are running behind time more and more
yr ydym yn mynd yn fwyfwy ar ei hôl hi

when time is running out
pan mae amser yn rhedeg allan

dafydd wigley : i am running out of time
dafydd wigley : mae fy amser yn dod i ben

please wind up as we are running out of time
gorffennwch , os gwelwch yn dda , gan fod amser yn brin

peter law : well , i am running out of time --
peter law : wel , yr wyf yn mynd yn brin o amser --

i know that time is running out
gwn fod amser yn brin

david lloyd : i am running out of time , brian
david lloyd : yr wyf yn rhedeg allan o amser , brian

i note that my time is running out
nodaf fod fy amser yn dod i ben

i have been given 10 minutes and i am running out of time
cefais 10 munud ac mae'r amser bron ar ben

i know that my time is running out --
gwn fod fy amser yn dod i ben --

i will finish now , llywydd , because i am running out of time
gorffennaf yn awr , lywydd , am fod amser yn mynd yn brin

helen mary jones : i will not , as i am running out of time
helen mary jones : na wnaf , gan fy mod yn brin o amser

andrew davies : i am running out of time and i wish to wind up
andrew davies : mae fy amser yn dod i ben a dymunaf derfynu