Results for sad day for wales translation from English to Welsh

English

Translate

sad day for wales

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

it is a good day for wales

Welsh

mae'n ddiwrnod da i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is an important day for wales

Welsh

mae'n ddiwrnod pwysig i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is an historic day for everybody in wales

Welsh

dyma ddiwrnod hanesyddol i bawb yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : we all agree that today is a sad day for wales

Welsh

edwina hart : cytuna pob un ohonom fod heddiw yn ddiwrnod trist i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is an excellent day for young people in wales

Welsh

mae hwn yn ddiwrnod rhagorol i bobl ifanc yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is a good plan , and this is a good day for wales

Welsh

mae hwn yn gynllun da , ac mae hwn yn ddiwrnod da i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a day for the king

Welsh

diwrnod i'r brenin

Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the first minister ( rhodri morgan ) : this is a sad day for wales

Welsh

prif weinidog cymru ( rhodri morgan ) : dyma ddiwrnod trist i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

today is a sad day

Welsh

mae heddiw yn ddiwrnod trist

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : it is a sad day for wales when the assembly puts politics before people

Welsh

david davies : mae'n ddiwrnod digalon i gymru pan yw'r cynulliad yn rhoi gwleidyddiaeth o flaen pobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a day for celebration

Welsh

diwrnod o ddathlu ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will be an important day for wales and the whole of the united kingdom

Welsh

mae'n ddydd a fydd o bwys i gymru ac i'r deyrnas unedig i gyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a significant day for us

Welsh

mae'n ddiwrnod o bwys i ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you cannot be trusted to carry out what you promise , this is a sad day for the children of wales

Welsh

os na ellir ymddiried ynoch i gadw at eich addewid , mae hwn yn ddiwrnod trist i blant cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

leighton andrews : this is a great day for democracy , for devolution and for wales

Welsh

leighton andrews : mae heddiw yn ddiwrnod mawr i ddemocratiaeth , i ddatganoli ac i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ann jones : as some of my colleagues have said , 1 may was a decisive day for wales

Welsh

ann jones : fel y dywedodd rhai o'm cyd-aelodau , yr oedd 1 mai yn ddiwrnod tyngedfennol i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

eleanor burnham : this is a sad day

Welsh

eleanor burnham : mae hwn yn ddiwrnod trist

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine gwyther went out the following day stating to the media that it was an important day for wales

Welsh

aeth christine gwyther allan drannoeth gan ddatgan i'r cyfryngau ei bod yn ddiwrnod pwysig i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i cannot remember in my political life , which spans 20 years , a more exciting day for wales

Welsh

ni allaf gofio , yn fy oes wleidyddol , sydd yn ymestyn dros 20 mlynedd , ddiwrnod mwy cyffrous i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a good day for us all in the assembly

Welsh

mae'n ddiwrnod da i bawb ohonom yn y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,654,133,499 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK