Results for safe in the arms of jesus translation from English to Welsh

safe in the arms of jesus
yn meddwl amdanoch fel teulu

put your weight in the arms of jesus
roi eich pwysau yn y breichiau iesu

of jesus large
iffen dan

they are planning a safe haven in the south of bro taf
maent yn cynllunio lloches ddiogel yn ne bro taf

i remember him at work in the parlour of jesus college in 1888, and i will not forget the sight.
yr wyf yn ei gofio wrth y gwaith ym mharlwr coleg yr jesu yn 1888, ac nid anghofiaf yr olwg.

women may be safe in kabul , but they are not safe in the mountains
mae merched yn ddiogel efallai yn kabul , ond nid ydynt yn ddiogel yn y mynyddoedd

that would undermine the arms ' length principle
byddai hynny'n tanseilio'r egwyddor hyd braich

ensuring a secure and safe britain will enable everyone in the long run to face the challenges ahead
bydd sicrhau prydain ddiogel yn galluogi pawb yn yr hirdymor i wynebu'r heriau sydd o'u blaenau

i reiterate the importance of setting a tight timescale and of joint action from all the arms of government
ailddatganaf y pwysigrwydd o osod amserlen gyfyng ac o gael gweithredu ar y cyd gan holl ganghennau llywodraeth

they will have done all they can to ensure that children are safe in school
byddant hwy wedi gwneud pob dim o fewn eu gallu i sicrhau bod plant yn ddiogel yn yr ysgol

it will make an enormous difference to this area and will be a real shot in the arm
bydd yn gwneud gwahaniaeth enfawr i'r ardal hon ac yn symbyliad gwirioneddol

it is an interesting example , as the opportunity was created by the sisters of the sacred heart of jesus , an order that has a large building in romilly road in pontcanna
mae'n enghraifft ddiddorol , gan fod y cyfle wedi'i greu gan chwiorydd calon gysegredig yr iesu , urdd sydd ag adeilad mawr yn romilly road ym mhontcanna

which is an arm of for iwerddon
sy’n fraich o for iwerddo

i spent much of my time when i was a youth worker for cardiff council taking young people to participate in the range of activities in the storey arms centre
treuliais lawer o'm hamser pan oeddwn yn weithiwr ieuenctid i gyngor caerdydd yn mynd â phobl ifanc i gymryd rhan mewn ystod o weithgareddau yng nghanolfan storey arms

it will be challenging for the government , in responding to and acting on the committee report , to ensure less duplication in inspection and more co-ordination between the various arms of inspection
bydd yn her i'r llywodraeth , wrth ymateb i adroddiad y pwyllgor a gweithredu arno , sicrhau llai o ddyblygu wrth arolygu a mwy o gydlynu rhwng y gwahanol elfennau sy'n arolygu

as the editorial in the western mail said , we want to ensure that we provide safe services for children in wales
fel y dywedodd yr erthygl olygyddol yn the western mail , yr ydym am sicrhau ein bod yn darparu gwasanaethau diogel i blant yng nghymru

dafydd wigley : on a british level , i would be more than happy to see a reduction in the expenditure on nuclear arms and for that money to go towards helping pensioners
dafydd wigley : ar lefel brydeinig , byddwn yn fwy na hapus i weld lleihad yn y gwariant ar arfau niwclear ac i'r arian hwnnw fynd at helpu pensiynwyr

in the reformed health service in wales , the commission will continue to provide an all-wales arms length commissioning body dealing with tertiary and other highly specialised acute services
yn y gwasanaeth iechyd diwygiedig yng nghymru , bydd y comisiwn yn parhau i fod yn gorff comisiynu hyd braich i gymru gyfan sy'n ymdrin â gwasanaethau trydyddol a gwasanaethau aciwt arbenigol iawn eraill

finding a decent and affordable home is as important for the young couple about to start a family as it is for the elderly couple looking to remain independent and safe in their community
mae dod o hyd i gartref safonol a fforddiadwy yr un mor bwysig i'r pâr ifanc sydd ar fin dechrau teulu ag y mae i'r pâr oedrannus sydd am barhau i fyw'n annibynnol ac yn ddiogel yn eu cymuned

helen mary jones : i urge the first minister to not hold his breath on winning those fiefdoms bac ; they are safe in our hands
helen mary jones : anogaf y prif weinidog i beidio â dal ei anadl am gael y cadarnleoedd hynny yn ô ; maent yn ddiogel yn ein dwylo ni