Results for salt translation from English to Welsh

salt
halwyn

road salt
halen

salt marsh
glan morfa

salt lake nexrad
salt lake - radar gwynt a glaw nexrad

salt lake city municipal airport
salt lake city - maes awyr trefol

cellulose, coal, natural gas, salt and crude oil
seliwlos, glo, nwy naturiol, halen ac olew crai

calls for the salt and sugar content to be marked on food labels
yn galw ar i labeli bwyd nodi'r halen a'r siwgr sydd wedi'i gynnwys

a large body of authoritative opinion favours a reduction of salt in the diet
mae corff mawr o farn awdurdodol o blaid gostwng lefelau halen yn y deiet

i expect many of us already try to apply that and no longer throw salt into boiling vegetables
mae'n siwr bod llawer ohonom eisoes yn ceisio dilyn y cyngor hwnnw ac nad ydym erbyn hyn yn taflu halen am ben llysiau sy'n berwi

i am keen that the free breakfast initiative will not be using cereals with too much salt and sugar in them
yr wyf yn awyddus i sicrhau na fydd y fenter brecwastau am ddim yn defnyddio grawnfwydydd ac ynddynt ormod o halen a siwgwr

we could encourage manufacturers to look at and indicate the level of salt in pre-packed foods
gallem annog gwneuthurwyr i edrych ar faint o halen sydd yn eu bwydydd parod a'u nodi

as glyn is still jockeying with nick for the future leadership of the conservatives in wales , we take all of this with a pinch of salt
gan fod glyn yn dal i gystadlu gyda nick i fod yn arweinydd y ceidwadwyr yng nghymru yn y dyfodol , cymerwn hyn oll gyda phinsiaid o halen

however , in a balanced diet of welsh political life , we need the salt of leadership as well as the apple pie of partnership
fodd bynnag , o fewn deiet cytbwys o fywyd gwleidyddol cymru , mae angen halen arweinyddiaeth yn ogystal â melysfwyd partneriaeth

in scotland , restrictions have been set on the levels of salt , sugar and fat in school meals in order to protect children from eating unhealthy food
yn yr alban , gosodwyd cyfyngiadau ar lefelau'r halen , siwgr a braster a geir mewn prydau ysgol er mwyn gwarchod plant rhag bwyta bwyd afiach

you can only do that by strongly promoting public health so that people reduce how much they smoke , take up more exercise , and reduce the amount of animal fat and salt that they consume
yr unig fodd i wneud hynny yw hybu iechyd cyhoeddus yn egnïol fel bod pobl yn ysmygu llai , yn gwneud mwy o ymarfer , ac yn bwyta llai o fraster o anifeiliaid a halen

300g strong bread flour 1 tsp instant yeast (from a sachet or a tub) 1 tsp salt 1 tbsp olive oil, plus extra for drizzling
300g o flawd bara cryf 1 llwy de o furum ar unwaith (o sachet neu dwb) 1 llwy de o halen 1 llwy fwrdd o olew olewydd, ac yn ychwanegol ar gyfer diferu

in ontario , scientists claim that their gm pig excretes non-polluting manure , while other us scientists are working towards a salt-resistant tomato that will grow in exceptionally poor conditions
yn ontario , mae gwyddonwyr yn honni bod eu mochyn a addaswyd yn enetig yn ysgarthu gwrtaith nad yw'n llygru , tra bo gwyddonwyr eraill yn yr uda yn gweithio ar domato a all wrthsefyll halen ac a all dyfu o dan amodau eithriadol wael