Results for same time translation from English to Welsh

same time
termau cerddorol

and thinking of you at the same time
pob lwc

it is both fair and unfair at the same time
mae'n deg ac annheg ar yr un pryd

at the same time , parental contribution is lessened
ar yr un pryd , mae cyfraniad rhieni yn lleihau

they are now approaching retirement age at the same time
maent bellach yn agosáu at oed ymddeol ar yr un pryd

disable if two keys are pressed at the same time.
analluogi os gwasgir dwy fysell yr un pryd.

we must review the whole system at the same time
rhaid inni adolygu'r system gyfan yr un pryd

how can staff serve two masters at the same time ?
sut y gall staff wasanaethu dau feistr yr un pryd ?

however , mr macshane tells us that , at the same time ,
fodd bynnag , dywed mr macshane , ar yr un pryd ,

alun , there cannot be two members standing at the same time
alun , ni ellir cael dau aelod yn sefyll ar yr un pryd

it almost answers the question at the same time as asking it
mae bron yn ateb y cwestiwn ar yr un pryd ag y caiff ei ofyn

however , the legal systems will not necessarily act at the same time
fodd bynnag , ni fydd y systemau cyfreithiol o reidrwydd yn gweithredu ar yr un pryd

there would usually be two or three talking at the same time,
fe fyddai dau neu dri yn arfer siarad yr un pryd,

at the same time , the press office received a query on this issue
ar yr un pryd , derbynodd swyddfa'r wasg ymholiad am y mater hwn

those doctors are now about to retire and will all retire at the same time
mae'r meddygon hynny ar fin ymddeol bellach a byddant oll yn ymddeol yr un pryd

at the same time they have to bring their younger brothers and sisters out with them
ar yr un pryd rhaid iddynt ddod â'u brodyr a'u chwiorydd iau allan gyda hwynt

at the same time , consultation on the draft wales spatial plan will also be under way
ar yr un pryd , bydd ymgynghoriad ar y drafft o gynllun gofodol cymru yn mynd rhagddo

at the same time , an a-level french course was running with three students
ar yr un pryd , yr oedd cwrs ffrangeg safon uwch yn cael ei gynnal â thri myfyriwr

as a result , many people see both institutions as remote and , at the same time , intrusive
o ganlyniad , mae llawer o bobl yn ystyried y naill sefydliad a'r llall fel sefydliadau anghysbell ac , ar yr un pryd , busneslyd

at the same time , we have assembly programmes to direct additional resources to areas facing multiple deprivation
ar yr un pryd , mae gennym raglenni'r cynulliad i gyfeirio adnoddau ychwanegol i ardaloedd sy'n wynebu amddifadedd lluosog