From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scotch egg
hefyd hufen iâ
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mist
tarth
Last Update: 2024-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scotch pancakes
crempogau
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
golden mist
niwl aur
Last Update: 2016-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salted cod scotch egg, fennel
wy scotch penfras hallt, ffenigl
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profiteroles with a warm butter scotch sauce
proffiteroliau gyda saws cyflaith menyn cynnes
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
witch of the mist
gwrach y rhibyn
Last Update: 2024-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however , would the markets have made a difference ? they have not made a blind bit of difference to the price of scotch beef in scotland
fodd bynnag , a fyddai'r marchnadoedd wedi gwneud gwahaniaeth ? nid ydynt wedi gwneud unrhyw wahaniaeth o gwbl i bris cig eidion albanaidd yn yr alban
the history of the period is speckled with radical movements such as merched rebecca , the scotch cattle , the chartists , the ivorites , trade unions and cymru fydd
mae hanes y cyfnod yn frith o fudiadau radical megis merched rebecca , y teirw scotch , y siartwyr , yr iforiaid , yr undebau llafur a chymru fydd
what is the status of people who applied for their livestock to be included in the scheme prior to that date , and will you scotch rumours that farmers will receive nothing under the welfare disposal scheme ?
beth yw statws pobl a wnaeth gais i'w da byw gael eu cynnwys yn y cynllun cyn y dyddiad hwnnw , ac a fyddwch yn atal y sibrydion na fydd ffermwyr yn derbyn dim o dan y cynllun lles-gwaredu ?
over the years of gathering sheep with my dogs , i learned to respect the mountains because changing weather could soon lead to dangerous conditions , particularly mist and rain
dros y blynyddoedd o gasglu defaid gyda'm cwn , dysgais barchu'r mynyddoedd oherwydd buan iawn y gallai tywydd newidiol arwain at amodau peryglus , yn enwedig tarth a glaw
does it matter whether iolo discovered or revived an eisteddfod tradition that went back to the mists of times -- to the dark ages , or at least to the medieval period ? does it matter whether he revived or invented it ? as a result of his achievement we have the largest cultural event in europe
a yw o bwys a oedd iolo morganwg wedi darganfod neu adfywio traddodiad eisteddfodol sy'n mynd yn ôl i niwloedd amser -- i'r oesoedd tywyll , neu i'r cyfnod canoloesol o leiaf ? a yw o bwys a oedd wedi'i adfywio neu ei ddyfeisio ? o ganlyniad i'w gyflawniad mae'r digwyddiad diwylliannol mwyaf yn ewrop gennym