Results for se translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

se

Welsh

de ddwyrain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we se

Welsh

y fath iechyd sydd yn ei hesgyll.

Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

se shanbe

Welsh

se shanbe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

key to move se

Welsh

bysell i symud deddw

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am not anti-park per se

Welsh

nid wyf yn gwrthwynebu'r parciau ynddynt eu hunain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

como se escreve fabiana gomes texeira

Welsh

como se escreve fabiana gomes texeira

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is , not the teaching profession per se

Welsh

hynny yw , nid y proffesiwn dysgu fel y cyfryw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

education per se cannot be funded by --

Welsh

ni all addysg per se gael ei hariannu drwy --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

issuing fire alarms per se will not be enough

Welsh

ni fydd rhoi larymau tân yn ddigon ynddo'i hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i emphasise that this is not a criticism of estyn per se

Welsh

pwysleisiaf nad beirniadaeth o estyn fel y cyfryw yw hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is true that we have not looked at tourism per se in much detail

Welsh

mae'n wir nad edrychasom ar dwristiaeth fel y cyfryw yn fanwl iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it does not control the disease per se , but it protects economic interests

Welsh

nid yw'n rheoli'r clwy ynddo'i hun , ond mae'n diogelu buddiannau economaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , there is no automatic block on information being supplied to members per se

Welsh

fodd bynnag , nid oes rhwystr awtomatig ar gyflenwi gwybodaeth i aelodau per se

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must be careful that we do not create a perception that puppy farming per se consists of illegal practices

Welsh

rhaid inni fod yn ofalus nad ydym yn rhoi'r argraff bod bridio cwn bach ei hun yn cynnwys arferion anghyfreithlon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

most of us would accept that the economic losses experienced in tourism are probably greater than those experienced in agriculture per se

Welsh

byddai'r rhan fwyaf ohonom yn derbyn bod y colledion economaidd a gafwyd ym maes twristiaeth yn llawer mwy na'r rhai a gafwyd mewn amaethyddiaeth fel y cyfryw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sue essex : since devolution and the advent of the assembly , there is a closer relationship per se

Welsh

sue essex : ers datganoli a dyfodiad y cynulliad , mae perthynas agosach ynddi'i hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of the difficulties in the pre-16 education committee is that matters arising are not included per se under present standing orders

Welsh

un o'r anawsterau yn y pwyllgor addysg cyn-16 yw nad ydyw materion sydd yn codi wedi eu cynnwys fel y cyfryw o dan y rheolau sefydlog presennol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is prospects for inflation here and in the rest of europe , and the peculiarities of market sentiment per se , that have the biggest impact in general

Welsh

y rhagolygon ar gyfer chwyddiant yma ac yng ngweddill ewrop , a hynodion ymdeimlad y farchnad per se , sydd yn cael yr effaith fwyaf yn gyffredinol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

both the wanless report and the recent national audit office report stated that securing extra beds per se was not the immediate priority -- it was more efficient working in the health service

Welsh

nododd adroddiad wanless ac adroddiad diweddar y swyddfa archwilio genedlaethol nad sicrhau gwelyau ychwanegol fel y cyfryw oedd y flaenoriaeth gyntaf -- y flaenoriaeth oedd gweithio'n fwy effeithlon yn y gwasanaeth iechyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian gibbons : to summarise your reply , you are saying that while there are facilities , there is no centre of excellence per se in wales

Welsh

brian gibbons : i grynhoi eich ateb , yr hyn a ddywedwch yw bod cyfleusterau ar gael , ond nad oes canolfan ragoriaeth fel y cyfryw yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,107,441 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK