Results for seal ion translation from English to Welsh

ion
ion

grey seal
morlo llwyd

lithium ion
ion lithiwm

wrap in polythene, seal with tape.
lapiwch mewn polythen, a'i selio â thâp.

seal in polythene with address details clearly visible.
seliwch mewn polythen gyda'r cyfeiriad yn glir.

such developments will help to seal a positive future for manufacturing in wales
bydd datblygiadau o'r fath o gymorth i sicrhau dyfodol cadarnhaol i weithgynhyrchu yng nghymru

organisations that have shown an interest ion the campaign by 2007/08
cyrff sydd wedi dangos diddordeb yn yr ymgyrch erbyn 2007/08

i was pleased to hear mike announcing that some decisions had the seal of approval and were being sent out today
yr oeddwn yn falch o glywed mike yn cyhoeddi bod rhai penderfyniadau wedi cael sêl bendith ac am gael eu hanfon allan heddiw

note the responses and give a seal of approval to amending the advice in order to publish the final version.
i nodi’r ymatebion a rhoi sêl bendith i addasu’r cyngor er mwyn ei gyhoeddi ar ffurf terfynol.

under the old order , that budget would have had to have received the seal of approval of the prime minister himself
o dan yr hen drefn , byddai'n rhaid i'r gyllideb honno fod wedi cael sêl bendith y prif weinidog ei hun

wrap in strong paper, seal with tape and clearly mark package <PROTECTED> -do <PROTECTED> <PROTECTED>.
lapiwch mewn papur cryf a'i selio â thâp a nodwch <PROTECTED> - do <PROTECTED> <PROTECTED> yn glir ar y pecyn.

place in a heavy duty cardboard envelope, seal and clearly mark package <PROTECTED> - do <PROTECTED> <PROTECTED>.
rhowch mewn amlen gardbord gref a'i selio a nodwch <PROTECTED> - do <PROTECTED> <PROTECTED> yn glir ar y pecyn.

element 4 – to act on the recommendations of a report expected ion december 09 on language awareness and to hold a national event to share good practice.
elfen 4 - gweithredu ar argymhellion adroddiad a ddisgwylir yn rhagfyr 09 ar ymwybyddiaeth iaith a chynnal digwyddiad cenedlaethol i rannu arfer da.

for example , the committee insisted that the consideration of etag's recommendations was to be undertaken seriously , not by giving them an automatic seal of approval
er enghraifft , mynnodd y pwyllgor fod yr ystyriaeth o argymhellion y grwp gweithredu addysg a hyfforddiant yn cael ei gwneud o ddifrif , nid drwy roi sêl bendith awtomatig

to accept and release energy, a battery is coupled to an external circuit. electrons move through the circuit, while simultaneously ions (atoms or molecules with an electric charge) move through the electrolyte. in a rechargeable battery, electrons and ions can move either direction through the circuit and electrolyte.
er mwyn derbyn a rhyddhau egni, mae batri wedi'i gyplysu â chylched allanol. mae electronau yn symud trwy'r gylched, tra bod ïonau (atomau neu foleciwlau â gwefr drydanol) yn symud trwy'r electrolyt ar yr un pryd. mewn batri y gellir ei ailwefru, gall electronau ac ïonau symud y naill gyfeiriad neu'r llall trwy'r cylched a'r electrolyt.