Results for send the complaint by fax to translation from English to Welsh

regarding the complaint
ynglŶn Â’r gwyn

summary of the complaint
crynodeb o’r gŵyn

we can then investigate the complaint.
gallwn yna gynnal ymchwiliad i'r cwyn.

2.21the nature of the complaint
2.21natur y gwyn

the dti will send the announcement to brussels
bydd y dti yn anfon y cyhoeddiad i frwsel

send the email to the specified addressees now
anfon yr ebost at y cyfeiriadau penodedig nawr' from 'email address

sending fax to %1...
yn anfon ffacs i% 1...

i will send the angel song
anfonaf angel the song

press here to send the message
rydych wedi colli' r gêm: (

to send the information sheet on to members of the forum.
anfon y daflen wybodaeth at aelodau’r fforwm.

send the data as standard & input
anfon y data & fel mewnbwn safonol

examination of relevant written evidence relating to the complaint, including
ymgyfarwyddo â’r dystiolaeth ysgrifenedig berthnasol am y gŵyn, gan gynnwys

the complainant , and the subject of the complaint , need support and advice
mae angen cefnogaeth a chyngor ar y sawl sy'n cwyno , ac ar y sawl sy'n destun cwyn

the rights and wrongs of the complaint is outwith the remit of the ombudsman
mae pa mor gyfiawn yw'r gwyn y tu allan i gylch gwaith yr ombwdsmon

i was not suggesting that we just send the recommendations to the department for education and skills
nid oeddwn yn awgrymu mai dim ond anfon ein hargymhellion y dylem ei wneud at yr adran addysg a sgiliau

however , to go ahead with the regulations would send the wrong message to our communities
fodd bynnag , byddai bwrw ymlaen â'r rheoliadau'n anfon y neges anghywir i'n cymunedau ni

the complainant , and the person against whom the complaint is made , need support and advice
mae angen cefnogaeth a chyngor ar y sawl sy'n cwyno , ac ar y sawl sy'n destun cwyn

i have asked the committee secretariat to send the document to members within the next couple of weeks
yr wyf wedi gofyn i ysgrifenyddiaeth y pwyllgor anfon y ddogfen at aelodau o fewn yr wythnos neu ddwy nesaf

this sends the wrong signal to people from those backgrounds
mae hynny'n cyfleu neges anghywir i rai o'r cefndiroedd hynny

are you sure you want to send the appointment without a summary?
ydych chi'n siŵr eich bod am anfon yr apwyntiad heb grynodeb?