Results for send your form over when you are ready translation from English to Welsh

your mail is held at your local delivery office until you are ready to pick it up.
caiff eich post ei gadw yn eich swyddfa ddosbarthu leol nes eich bod yn barod i'w gasglu.

that is vital , particularly when you are vulnerable
mae hynny'n hollbwysig , yn arbennig pan ydych yn ddiamddiffyn

the days are over when you move away from conversations like that
mae'r dyddiau drosodd pan allwch ymneilltuo o sgyrsiau o'r fath

go and see them when you are canvassing and find out for yourselves
ewch i'w gweld wrth ganfasio a chanfod drosoch chi eich hun

that is the problem when you are extreme , as you tried to be
dyna'r broblem pan ydych yn eithafol , fel y ceisiasoch fod

after all , when you are homeless you cannot be more socially excluded
wedi'r cwbl , pan fyddwch yn ddigartref ni allech gael eich dieithro ymhellach o gymdeithas

can you update us as to when you are likely to get that approval ?
a allwch roi'r wybodaeth ddiweddaraf inni pryd yr ydych yn debygol o gael y gymeradwyaeth honno ?

when you are higher up the learning curve , i am sure that you will appreciate that
pan fyddwch wedi aeddfedu , yr wyf yn siwr y gwerthfawrogwch hynny

[ interruption . ] stand up when you are speaking and justify that increase
[ torri ar draws . ] sefwch ar eich traed wrth siarad a chyfiawnhau'r cynnydd hwnnw

i understand that it is somewhat complicated when you are trying to make it to the fifth floor
deallaf fod hynny'n peri anhawster a chithau'n ceisio cyrraedd y pumed llawr

however , when you are running at the current strength of the pound , it is totally unfair
fodd bynnag , pan ydych yn rhedeg ar gryfder presennol y bunt , mae'n gwbl annheg

as much , if not more , training is needed when you are dealing with children in their formative years
mae angen llawn cymaint o hyfforddiant , os nad mwy , pan ydych yn delio â phlant ar gyfnod eu ffurfiant a'u prifiant

if you do not acquire these habits when you are young , it may be more difficult to acquire them later in life
os na fabwysiadwch yr arferion hyn pan fyddwch yn ifanc , efallai y bydd yn anos gwneud hynny yn ddiweddarach mewn bywyd

acquiring good habits when you are young that are sustained through adulthood are a great way to improve your health and sustain your wellbeing
mae meithrin arferion da pan yn ifanc a'u cynnal drwy fywyd oedolyn yn ffordd wych o wella eich iechyd a chynnal eich lles

i know that you are aware that councils are asking when you will start the bidding rounds
gwn eich bod yn ymwybodol fod cynghorau'n gofyn pryd y byddwch yn dechrau'r rowndiau gwneud cais

posting about the best places to visit when you are in wales! explore wales for schools: ewschools .
posting about the best places to visit when you are in wales! explore wales for schools: ewschools.

edwina hart : when you are asked what difference this assembly is making , it is more relevant to ask what difference the administration is making
edwina hart : pan ofynnir ichi pa wahaniaeth y mae'r cynulliad hwn yn ei wneud , mae'n fwy perthnasol gofyn pa wahaniaeth y mae'r weinyddiaeth yn ei wneud

i fear , however , that many people's eyes glaze over when you start talking about the details of it , because of a lack of understanding
fodd bynnag , ofnaf fod llawer o bobl yn diflasu pan ddechreuwch siarad am y manylion , oherwydd diffyg dealltwriaeth

a host of other major initiatives were taken under successive conservative governments , and when you are willing to build on that work , i will be prepared to stand up and support you and your government
cychwynnwyd llu o fentrau pwysig eraill o dan y naill lywodraeth geidwadol ar ôl y llall , a phan ydych yn barod i adeiladu ar sail y gwaith hwnnw , byddaf yn barod i sefyll a'ch cefnogi chi a'ch llywodraeth

if you are told that you require a heart bypass , it is a cause of anxiety not to be told when you may receive it and that can affect your condition
os dywedir wrthych fod angen dargyfeiriad i'r galon arnoch , mae'n achos pryder os na ddywedir wrthych pryd y gallwch ei gael , a gall hynny effeithio ar eich cyflwr