Results for separate from translation from English to Welsh

separate
cyflwr

separate path
dewis patrwm i' w ychwanegu

separate folders
rhestrir yma lleoliadau aml eu defnyddio. mae hynny yn cynnwys lleoliadau safonol, fel eich plygell cartref, ac hefyd lleoliadau sydd wedi cael eu ymweld yn ddiweddar.

separate image...
ailenwi delwedd..

separate channels plugin
ategyn mudoname

we separate at our peril
gwae ni os awn ar wahân

pensions are a separate issue
mae pensiynau yn fater ar wahân

open folders in separate & windows
agor plygyll mewn & ffenestri ar wahân

they are complementary but separate projects
maent yn brosiectau ar wahân er eu bod yn ategu ei gilydd

it is difficult to separate this debate from the previous statement
mae'n anodd gwahanu'r ddadl hon o'r datganiad blaenorol

we should not be frightened to take a separate route from england
ni ddylem ofni dilyn llwybr gwahanol i'r un yn lloegr

alun pugh : you raised many separate points
alun pugh : gwnaethoch godi sawl pwynt gwahanol

they are separate , with separate application forms
maent ar wahân , a cheir ffurflenni cais ar wahân

he is trying to confuse two separate issues
mae'n ceisio cymysgu dau fater gwahanol

it is a welcome development but separate from the process of investors in people
mae'n ddatblygiad i'w groesawu ond mae ar wahân i broses buddsoddwyr mewn pobl

please see separate menu for children's meals
gweler y fwydlen ar wahân am brydau i blant

any advocacy services that we hope to develop need to be independent and separate from statutory authorities
rhaid i unrhyw wasanaethau eiriolaeth y gobeithiwn eu datblygu fod yn annibynnol ar yr awdurdodau statudol a bod ar wahân iddynt

however , that is a separate question from the idea of the assembly taking over responsibility for appointments
serch hynny , mae hynny'n gwestiwn ar wahân i'r syniad o'r cynulliad yn cymryd y cyfrifoldeb am benodi

however , we must note that the consultation on the framework revealed two separate responses from the business community
fodd bynnag , rhaid inni nodi i'r ymgynghori ar y fframwaith ddadlennu dau ymateb gwahanol o du'r gymuned fusnes

if you want , i can separate my planning portfolio from my sustainable development and waste portfolio on this matter
os mai dyna'ch dymuniad , gallaf wahanu fy mhortffolio cynllunio o'm portffolio datblygu cynaliadwy a gwastraff ar y mater hwn