Results for set apart translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

set apart

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

apart

Welsh

ar wahân

Last Update: 2010-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fall apart

Welsh

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

set

Welsh

set

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

icon set

Welsh

set eiconau

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

set charset

Welsh

gosod set nodau

Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

set pass_word…

Welsh

cyfrinair

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

two placed far apart

Welsh

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

apart from that , we welcome it

Welsh

ar wahân i hynny , fe'i croesawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can you tear the pyramid apart?

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are not that far apart today

Welsh

nid oes fawr o wahaniaeth barn rhyngom heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

michael german : let us take that apart

Welsh

michael german : gadewch inni gymryd hynny fesul rhan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the county's infrastructure is falling apart

Welsh

mae seilwaith y wlad yn disgyn yn ddarnau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

apart from that , it would be fairly simple

Welsh

ar wahân i hynny , byddai'n weddol syml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not compare years that are two years apart

Welsh

peidiwch â chymharu blynyddoedd sy'n ddwy flynedd oddi wrth ei gilydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

apart from that , i will not respond to that point

Welsh

ar wahân i hynny , nid ymatebaf i'r pwynt hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are not a million miles apart on this , ieuan

Welsh

yr ydym ar yr un trywydd fwy neu lai , ieuan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

apart from that , presiding officer , i commend your ruling

Welsh

ar wahân i hynny , lywydd , cymeradwyaf eich dyfarniad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

apart from david davies , there is consensus on our recommendations

Welsh

ar wahân i david davies , mae pawb yn gytûn ynglyn â'n hargymhellion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

apart from that discussion , our meeting was very much business as usual

Welsh

ar wahân i'r drafodaeth honno , yr oedd ein cyfarfod yn ddigon tebyg i'r arfer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they also say that it is right to set dogs on hares and to watch hares being torn apart in the name of sport

Welsh

dywedant hefyd ei bod yn iawn hysio cwn ar ysgyfarnogod a gwylio ysgyfarnogod yn cael eu rhwygo'n ddarnau yn enw chwaraeon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,084,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK