Results for set aside translation from English to Welsh

we have set aside resources
yr ydym wedi neilltuo adnoddau

the money has been set aside
neilltuwyd yr arian

has money been set aside for this ?
a oes arian wrth gefn i hyn ?

how much time has been set aside to do this?
faint o amser a gaiff sydd wedi ei neilltuo ar gyfer gwneud hyn?

however , an additional sum was set aside at that time
fodd bynnag , neilltuwyd swm ychwanegol bryd hynny

any other comments should , perhaps , be set aside
efallai y dylid rhoi unrhyw sylwadau eraill o'r neilltu

they are good standards and should not be set aside lightly
safonau da ydynt ac ni ddylid eu diystyru

i hope that phil williams will set aside his reluctance to do that
gobeithiaf y bydd phil williams yn rhoi heibio ei amharodrwydd i wneud hynny

however , we do have a reasonable level of reserve set aside
fodd bynnag , yr ydym wedi neilltuo lefel resymol o arian yn y gronfa wrth gefn

six designs were entered in the competition and a plot of land was set aside
cyflwynwyd chwe chynllun i'r gystadleuaeth a neilltuwyd darn o dir

however , those who want to read it will have to set aside some time to do so
fodd bynnag , bydd y rhai sydd am ei ddarllen yn gorfod neilltuo cryn amser i wneud hynny

in england , money has been set aside to safeguard post offices in urban areas
yn lloegr , neilltuwyd arian i ddiogelu swyddfeydd post mewn ardaloedd trefol

edwina hart : no funding is specifically set aside for the rural rate relief scheme
edwina hart : nid oes dim arian wedi'i neilltuo'n benodol ar gyfer cynllun cymorth y dreth mewn ardaloedd gwledig

even though the money has been set aside it is difficult to get the money out of the door
er bod yr arian wedi ei neilltuo mae'n anodd cael yr arian allan trwy'r drws

i am disappointed with his attitude towards the time that we have set aside to discuss these regulations
yr wyf yn siomedig ynglyn â'i agwedd tuag at yr amser yr ydym wedi'i neilltuo i drafod y rheoliadau hyn

a sum of £50 million has been set aside in england to finance this national service framework
neilltuwyd swm o £50 miliwn yn lloegr i dalu am y fframwaith gwasanaeth cenedlaethol hwn

i am grateful to the minister for her recent clarification that £20 million has been set aside for this
yr wyf yn ddiolchgar i'r gweinidog am ei heglurhad diweddar fod £20 miliwn wedi ei neilltuo ar gyfer hyn

failing that , the cardiff bay development corporation has set aside a site for such a pool not far from the assembly building
os metha hynny , dylai corfforaeth ddatblygu bae caerdydd glustnodi safle ar gyfer pwll o'r fath nid nepell o adeilad y cynulliad

also , £3 million has been set aside as further support for wales's public transport system
hefyd , neilltuwyd £3 miliwn i gefnogi system trafnidiaeth gyhoeddus cymru ymhellach

i have also set aside a reserve of £20 million for education and lifelong learning within my overall reserve provision
neilltuais gronfa o £20 miliwn hefyd ar gyfer addysg a dysgu gydol oes o fewn fy narpariaeth gyffredinol o ran cronfeydd wrth gefn