Results for set back translation from English to Welsh

back
cefn

& back
& tasgarithmetic exercise

< & back
< & yn ol

back pain
poen cefn

_go back
_dychwelyd

human back
cefn

navigates back.
botwm mynd nôl

back - identity
hunaniaeth

heather's back
cwtsh

the precedent was set yesterda ; there can be no going back
gosodwyd cynsail ddo ; nid oes modd troi'n ôl

it would set the arts scene back 60 years , because the government does not have the expertise
byddai'n bwrw byd y celfyddydau yn ôl 60 mlynedd , gan nad yw'r llywodraeth yn meddu ar arbenigedd ynddo

we set a tough inflation target and put public finances back in order , which has paid off
pennwyd targed chwyddiant llym gennym wrth inni lwyddo i roi'r cyllid cyhoeddus ar y trywydd iawn , sydd wedi talu ar ei ganfed

mrs thatcher probably did more to set back the position of women in wales than any prime minister before her
gwnaeth mrs thatcher , yn fwy na thebyg , fwy i lesteirio sefyllfa'r ferch yng nghymru nag unrhyw brif weinidog a'i rhagflaenodd

go back to the drawing board and let us have a set of proposals
meddyliwch eto a dewch â set o gynigion inni

jobs will be lost , the whole area will be threatened and the town of llandeilo will be set back , as will education and scientific research
caiff swyddi eu colli , bydd yr ardal gyfan o dan fygythiad a bydd tref llandeilo yn cymryd cam yn ôl , fel y bydd addysg ac ymchwil wyddonol

i dread to think what would happen , having set these ambitious plans , if we were ever set back by having major funding clawbacks
mae'n gas gennyf feddwl beth fyddai'n digwydd , ar ôl llunio'r cynlluniau uchelgeisiol hyn , pe baem byth yn wynebu adfachiadau cyllid mawr

we must get people back on board and set matters on their terms so that we value them through partnership
rhad inni gael pobl i ailymuno a phennu materion ar eu telerau hwy fel ein bod yn eu gwerthfawrogi drwy bartneriaeth

helen mary jones : i bring you back to the agreemen ; i am perfectly well aware that the specified tasks were set out there
helen mary jones : deuaf â chi'n ôl at y cytunde ; yr wyf yn llwyr ymwybodol bod y gorchwylion penodedig wedi'u nodi ynddo

do you also agree that if the statement had been made , quite properly , in an oral form at the first opportunity , it would have allowed the welsh development agency extra time to salvage as much inward investment as possible from a serious set-back ?
a gytunwch hefyd , pe bai'r datganiad wedi ei wneud , yn gwbl briodol , ar ffurf lafar ar y cyfle cyntaf , y byddai hynny wedi caniatáu mwy o amser i awdurdod datblygu cymru achub cymaint o fewnfuddsoddi â phosibl o anffawd ddifrifol ?