Results for set out in timed terms translation from English to Welsh

English

Translate

set out in timed terms

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is set out in primary legislation

Welsh

nodir hynny o dan ddeddfwriaeth sylfaenol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as set out in the higher education bill

Welsh

fel yr amlinellir yn y mesur addysg uwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the reasoning will be set out in that letter

Welsh

nodir yr ymresymu yn y llythyr hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these are all set out in the final report

Welsh

nodir pob un o'r rhain yn yr adroddiad terfynol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the reasons were set out in full in the published report

Welsh

fe eglurwyd y rhesymau'n llawn yn yr adroddiad a gyhoeddwyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sue essex : that policy is not set out in regulations

Welsh

sue essex : ni nodir y polisi hwnnw mewn rheoliadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i strongly believe that endorsement of the document as set out in the terms of the motion today will do exactly that

Welsh

credaf yn gryf y bydd cadarnhau'r ddogfen fel y'i cyflwynir yn nhermau'r cynnig heddiw yn gwneud yn union hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

approves the amendments to standing orders set out in the report

Welsh

yn cymeradwyo'r diwygiadau i'r rheolau sefydlog a nodir yn yr adroddiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

details of the diseases are set out in detail in the consultation document

Welsh

nodir manylion y clefydau yn fanwl yn y ddogfen ymgynghori

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : clear rules are set out in the regulations and in the act

Welsh

alun pugh : nodir rheolau clir yn y rheoliadau ac yn y ddeddf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a detailed explanation of the mechanism is set out in annex b of the report

Welsh

rhoddir eglurhad manwl o'r mecanwaith yn atodiad b i'r adroddiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : the role of the committee is set out in the standing orders

Welsh

andrew davies : nodir rôl y pwyllgor yn y rheolau sefydlog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i have set out in some detail the thinking behind the current consultation exercises

Welsh

fodd bynnag , yr wyf wedi nodi'n eithaf manwl y meddwl sy'n sail i'r ymgyngoriadau presennol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that has been set out in a detailed policy document that was prepared before the assembly elections

Welsh

mae hynny wedi ei nodi mewn dogfen bolisi fanwl a baratowyd cyn etholiadau'r cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : i welcome the principle set out in paragraph 1 .6 of this code of practice

Welsh

alun pugh : croesawaf yr egwyddor a nodwyd ym mharagraff 1 .6 o'r cod ymarfer hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

( ii ) approves the temporary standing order as set out in the business committee report

Welsh

( ii ) yn cymeradwyo'r rheol sefydlog dros dro fel a nodir yn adroddiad y pwyllgor busnes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that will allow the distinctive welsh agenda set out in ` the learning country ' to be followed

Welsh

bydd hynny'n caniatáu inni ddilyn yr agenda unigryw ar gyfer cymru a nodwyd yn ` y wlad sy'n dysgu '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one is assembly government policy as set out in ` minerals planning policy wales ' in december 2000

Welsh

y cyntaf yw polisi llywodraeth y cynulliad fel y'i nodwyd yn ` polisi cynllunio mwynau cymru ' yn rhagfyr 2000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important to realise that the commission has not prepared operational detail on the proposals set out in the mid-term review

Welsh

mae'n bwysig sylweddoli nad yw'r comisiwn wedi paratoi manylion gweithrediad ar y cynigion a nodir yn yr adolygiad canol tymor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : our wide-ranging plans to improve housing in wales are set out in our national housing strategy

Welsh

edwina hart : nodir ein cynlluniau eang eu cwmpas i wella tai yng nghymru yn ein strategaeth dai genedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,011,874,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK