Results for setbacks translation from English to Welsh

how have you bounced back from setbacks?
sut ydych chi wedi adenill eich hyder ar ôl problemau.

in every part , there may be setbacks from time to time
ymhob agwedd , gall anawsterau godi o bryd i'w gilydd

the bay is struggling into new life , not without problems and setbacks
mae'r bae yn llwyddo i ddod yn fyw o'r newydd , nid heb broblemau ac anawsterau

the economy , despite these setbacks , continues to grow and our large companies remain important
er gwaethaf yr anffodion hyn , mae'r economi'n dal i dyfu ac mae ein cwmnïau mawr yn bwysig o hyd

despite all the setbacks in manufacturing , jobs in wales rose by 50 ,000 between 1997 and december 2000
er gwaethaf yr holl rwystrau mewn gweithgynhyrchu , cynyddodd nifer y swyddi yng nghymru 50 ,000 rhwng 1997 a rhagfyr 2000

unlike banks , credit unions rely on financial reserves to absorb unexpected losses from loan defaults or other financial setbacks
yn annhebyg i fanciau , dibynna undebau credyd ar gronfeydd ariannol wrth gefn i amsugno colledion annisgwyl yn sgîl diffygion benthyg neu anffodion ariannol eraill

that is an all-time low in relation to the uk as a whole and that is even before we take into account the adverse impact of the corus announcement and other recent manufacturing setbacks
dyma'r ganran isaf erioed mewn perthynas â'r du gyfan ac mae hynny cyn inni ystyried effaith andwyol cyhoeddiad corus a'r problemau eraill yn y byd gweithgynhyrchu yn ddiweddar

we and our agencies have the tools to work with businesses and colleges in wales to enhance its research and development base and , collectively , we should do all we can to avoid potential setbacks such as the one announced by corus last friday
mae'r arfau gennym ni a'n hasiantaethau i weithio gyda busnesau a cholegau yng nghymru i wella ei sylfaen ymchwil a datblygu a , gyda'n gilydd , dylem wneud popeth a allwn i osgoi troeon anffodus fel yr un a gyhoeddwyd gan corus ddydd gwener diwethaf

and they have one hope : that we are somehow decadent , that we lack the moral fibre , will or courage to take them o ; that we might begin but we will not finis ; that we will start , then falte ; that when the first setbacks occur , we will lose our nerve
ac un gobaith sydd ganddynt : ein bod yn llwgr rhywsut , nad ydym yn meddu ar y galon , yr ewyllys na'r dewder i'w gwrthsefyl ; efallai y byddwn yn dechrau'r rhyfel , ond na fyddwn yn ei orffe ; y byddwn yn dechrau ac yna yn gwamal ; pan fo'r anawsterau cyntaf yn codi , y byddwn yn gwangalonni