Results for sharing their translation from English to Welsh

sharing their
rhanu

their dedication in helping others by sharing their experiences and raising awareness is an example of selfless caring
mae eu hymroddiad wrth helpu pobl eraill drwy rannu eu profiadau a chodi ymwybyddiaeth yn esiampl o ofal anhunanol

we talked to many councillors , across the political parties , and they were all interested in sharing their experiences with us
gwnaethom siarad â llawer o gynghorwyr , o'r holl bleidiau gwleidyddol , ac yr oeddent i gyd yn ymddiddori mewn rhannu eu profiadau â ni

we heard from senior consultants who could have left the service but who continued to work because they had the opportunity of sharing their jobs
clywsom oddi wrth uwch ymgynghorwyr a allai fod wedi gadael y gwasanaeth ond sydd wedi parhau i weithio iddo oherwydd y rhoddwyd cyfle iddynt rannu eu swyddi

an announcement was made recently about two or three indian companies that are locating in wales , creating jobs and sharing their prosperity
gwnaed cyhoeddiad yn ddiweddar am ddau neu dri chwmni o india sy'n ymleoli yng nghymru , gan greu swyddi a rhannu eu ffyniant

that is not only about children learning in school , but about parents returning from work and sharing their knowledge , which gives every family member confidence
nid yw hynny'n golygu plant yn dysgu yn yr ysgol yn unig , ond rhieni yn dychwelyd o'r gwaith ac yn rhannu eu gwybodaeth , sy'n rhoi hyder i bob aelod o'r teulu

i thank everyone at the projects that we visited for being so generous with their time and for sharing their experiences -- both good and not so good -- with us
diolch i bawb yn y prosiectau yr ymwelsom â hwy am fod mor hael gyda'u hamser ac am rannu eu profiadau -- y rhai da a'r rhai heb fod cystal -- gyda ni

an opportunity for young people in wales to enjoy and develop their language in a creative way by means of a scripting course and by sharing their creativity on a web location.
creu cyfle i bobl ifainc cymru fwynhau a datblygu eu hiaith mewn modd creadigol trwy gyfrwng cwrs sgriptio a thrwy rannu eu creadigrwydd ar we leoliad .

in that time , the committee has added great value to the work of the national assembly and , in preparing reports of this kind , it has demonstrated how the national assembly can work at its best , with members from all political parties sharing their views and ideas around the table and discussing them without adopting the yah-boo style that is often seen in the chamber
yn y cyfnod hwnnw , mae'r pwyllgor wedi ychwanegu gwerth mawr at waith y cynulliad cenedlaethol ac , wrth baratoi adroddiadau o'r math hwn , mae wedi dangos sut y gall y cynulliad cenedlaethol weithio ar ei orau , wrth i aelodau o'r holl bleidiau gwleidyddol rannu eu barn a'u syniadau o gylch y bwrdd a'u trafod heb fabwysiadu'r arddull cecrus a welir yn aml yn y siambr