Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dr sharon hopkins , who is currently south-east regional director of the national public health service , has been appointed as the chai commissioner with responsibility for welsh interests
mae dr sharon hopkins , sydd ar hyn o bryd yn gyfarwyddwr rhanbarthol y gwasanaeth iechyd cyhoeddus cenedlaethol dros y de-ddwyrain , wedi'i phenodi'n gomisiynydd y comisiwn archwilio ac arolygu gofal iechyd â chyfrifoldeb dros fuddiannau cymru
eleanor burnham : will you join me in commending gellifor primary school in denbighshire ? its football and netball teams were named the 2003 denbighshire primary school teams of the year and teacher sharon davies was named the sunday times's pe teacher of the year 2002
eleanor burnham : a ymunwch â mi i gymeradwyo ysgol gynradd gellifor yn sir ddinbych ? enillodd ei thîm pêl-droed a'i thîm pêl-rwyd ill ddau wobr tîm ysgol gynradd y flwyddyn sir ddinbych ar gyfer 2003 a'r athrawes sharon davies oedd athro addysg gorfforol y flwyddyn the sunday times ar gyfer 2002