From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he/she went home
aeth e/hi gartref
Last Update: 2010-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
went home
... gartref (past 'to go' verb)
Last Update: 2010-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i went home at
roedd fy ffrind yn cysgu drosodd
Last Update: 2019-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth wyt ti’n fade yn y car?
ble rwyt ti’n lico prynu bwyd
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ffidl yn y to
ffiďl yn y to
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gweld chi yn y bore
nos da eich gweld chi y bore
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dim ond hoyw yn y pentref
there is a ymca in llanelli
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae prawf y pwdin yn y bwyta
our test of puddin in eating
Last Update: 2015-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae d miller yn nob end yn y senedd
bendigedig
Last Update: 2016-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwy'n dy garu fwyaf yn y byd hwn😂😂
rwy'n dy garu cymaint a hyn
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she went into local authority care in cardiff when she was 11 years old and has been a prostitute since she was 12
aeth i ofal awdurdod lleol yng nghaerdydd pan oedd yn 11 mlwydd oed ac mae wedi bod yn butain ers iddi fod yn 12
christine gwyther promised that we would reintroduce the scheme on 1 october , but when she went to brussels on 3 october this was refused
addawodd christine gwyther y byddem yn ailgyflwyno'r cynllun ar 1 hydref , ond pan aeth i frwsel ar 3 hydref gwrthodwyd hyn
bearing in mind that she had been told that she was alright , she went on holiday to cyprus where her hip seized up and she was brought back by air ambulance
gan gofio ei bod wedi ei hysbysu ei bod yn iawn , aeth ar wyliau i gyprus lle y clodd ei chlun a daethpwyd â hi'n ôl mewn ambiwlans awyr
i find it extraordinary that she went to strasbourg to see franz fischler for an hour and only spent half an hour discussing the calf processing aid scheme , which is vital to welsh farmers
yr wyf wedi fy synnu iddi fynd i strasbourg i weld franz fischler am awr ac na threuliwyd ond hanner awr yn trafod y cynllun cymorth prosesu lloi , sydd yn hanfodol i ffermwyr cymru
i remember reading what she was going to say before she went to talk to ron davies about the government of wales act 1998 , and wanting to see equal opportunities enshrined in the purpose of this assembly
cofiaf ddarllen yr hyn yr oedd yn bwriadu ei ddweud cyn iddi fynd i siarad â ron davies am ddeddf llywodraeth cymru 1998 , ac am weld cyfleoedd cyfartal yn cael eu hymgorffori ym mhwrpas y cynulliad hwn