Results for shiny translation from English to Welsh

i wear shiny boots
mae fy ngwallt yn ddu

it had plenty of shiny shops and cafés but it did not have a childcare facility on the premises
yr oedd ganddi ddigon o siopau sgleiniog a chaffis ond nid oedd ganddi gyfleuster gofal plant ar y safle

sometimes it is easy to cast it aside and say ` let us put something up that is shiny and new '
mae'n hawdd weithiau ei rhoi o'r neilltu gan ddweud ` gadewch inni adeiladu rhywbeth llachar a newydd '

i once described it in a debate as a del boy strategy that offers a shiny new bargain , but which will cost much more in the long run
fe'i gelwais unwaith mewn dadl yn strategaeth del boy sy'n cynnig bargen newydd sgleiniog , ond a fydd yn costio mwy o lawer yn y tymor hir

they deal well with the shiny new school but do not cope with the need to replace the outside toilet block or the leaking roof , which figure large in the list of necessary repairs to school buildings
maent yn delio'n dda gydag ysgolion newydd sbon ond nid ydynt yn ymdopi gyda'r angen i osod toiledau newydd ar iard ysgolion na thoeau newydd yn lle'r rhai sydd yn gollwng , sydd yn amlwg yn y rhestr o atgyweiriadau angenrheidiol i adeiladau ysgolion

i say to jonathan morgan and the other member , real life is not like the movies or the advertisements , where they all have white shiny teeth and sit around a table enjoying a healthy breakfast in a wonderful kitchen
dywedaf wrth jonathan morgan a'r aelod arall nad yw bywyd go iawn yn debyg i'r ffilmiau neu'r hysbysebion , lle y mae gan bawb ddannedd gwyn sgleiniog ac maent yn eistedd wrth fwrdd gan fwynhau brecwast iach mewn cegin wych