Results for showing translation from English to Welsh

is showing
dangos pennawd

showing report %1
@ info

toggle showing desktop
cofnod bar tasgau nesaf

error showing url: %s
gwall wrth ddangos lau: %s

two companies are showing interest
mae dau gwmni yn dangos diddordeb

showing results from %1 to %2
@ info/ plain bug status

policy for showing the system tray icon
& dangos y cafn cysawd o hyd

you are showing utter , rampant hypocrisy
yr ydych yn amlygu rhagrith llwyr a diymatal

steve backshall showing the snake teeth
steve backshall yn dal neidr werdd

both groups are showing their true blue colours
dengys y ddau grŵp eu gwir liw glas

there was an error showing the url "%s"
roedd gwall wrth ddangos cymorth: %s

image showing pages being printed in duplex.
delwedd yn dangos tudalennau yn cael eu hargraffu mewn dwplecs.

the assembly is to be congratulated for showing this leadership
rhaid llongyfarch y cynulliad am ddangos yr arweinyddiaeth yma

it is about showing leadership , not dictating from the top
mae'n ymwneud â dangos arweiniad , nid gorchymyn o'r pen uchaf

do you want to save changes before showing page setup?
ydych eisiau dileu' r rhes dewisiedig?

that is important in showing the way forward locally and nationally
mae hynny'n bwysig o ran dangos y ffordd ymlaen yn lleol ac yn genedlaethol

by voting for that , they are showing that they are not always negative
wrth bleidleisio dros hynny , maent yn dangos nad ydynt bob amser yn negyddol

i am told that the steps taken are already showing signs of success
dywedir wrthyf fod y camau a gymerwyd eisoes yn dangos arwyddion o lwyddiant

a table showing the detail will be circulated to members later this afternoon
bydd tabl sy'n dangos y manylion yn cael ei ddosbarthu i'r aelodau'n ddiweddarach y prynhawn yma

an interesting picture is emerging , showing considerable differences between local authorities
mae llun diddorol yn dod i'r amlwg , sy'n dangos gwahaniaethau sylweddol rhwng awdurdodau lleol