Results for silk translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

silk

Welsh

sidan

Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

silk road

Welsh

ffordd y sidan

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

silk carpet

Welsh

carped sidan

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

silk carpet texture, horizontal stripes

Welsh

gwead carped sidan, streipiau llorweddol

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i welcome the appointment of mr paul silk

Welsh

croesawaf benodiad mr paul silk

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of them , paul silk , is sitting to my right

Welsh

mae un ohonynt , sef paul silk , yn eistedd ar y dde i mi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am grateful to you for preparing the ground so graciously for paul silk , your successor

Welsh

yr wyf yn ddiolchgar ichi am hwyluso'r ffordd mor raslon i paul silk , eich olynydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your successor , mr silk , comes with a good track record and i look forward to working with him

Welsh

mae eich olynydd , mr silk , yn brofiadol iawn ac edrychaf ymlaen at gydweithio ag ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

secondly , may i say how much we look forward to working with paul silk , who comes with a distinguished record

Welsh

yn ail , hoffwn ddweud cymaint yr edrychwn ymlaen at weithio gyda paul silk , y mae ganddo brofiad neilltuol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as rhodri , and others of us who have been in parliament before coming to the assembly , we have had the opportunity of working with paul silk during our period in westminster

Welsh

fel rhodri , ac eraill ohonom sydd wedi bod yn y senedd cyn dod i'r cynulliad , yr ydym wedi cael cyfle i gydweithio â paul silk yn ystod ein cyfnod yn san steffan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it enables me to stress in the chamber what has already been clearly stated by paul silk , the clerk to the national assembly , to support staff and members in relation to the use of assembly funded resources during the election campaign

Welsh

fe'm galluoga i bwysleisio yn y siambr yr hyn sydd eisoes wedi ei nodi'n glir gan paul silk , clerc y cynulliad cenedlaethol , wrth staff cymorth ac aelodau mewn perthynas â defnyddio adnoddau a ariennir gan y cynulliad yn ystod yr ymgyrch etholiadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the leader of the plaid cymru group in the assembly , i endorse the welcome given to paul silk's appointment as the assembly's new clerk

Welsh

fel arweinydd grŵp plaid cymru yn y cynulliad , ategaf y croeso a roddwyd i benodiad paul silk yn glerc newydd y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,765,325,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK