From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skate
ysglefrio
Last Update: 2011-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
skate park
parc sglefrio
Last Update: 2025-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tyn yr parc
tyn y parc
Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fron isallt parc
fron isallt
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parc busnes llanelwy
st. asaph business park
Last Update: 2009-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parc busnes fforest fach
fforestfach business park
Last Update: 2009-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am trying to skate out to meet you halfway on this but the ice gets very thin in the middle of that pond
yr wyf yn ymdrechu i sglefrio i'ch cyfarfod hanner ffordd ar y mater hwn ond mae'r rhew'n mynd yn denau iawn yng nghanol y pwll hwnnw
a moment ago i hoped that glyn and i could skate on the same bit of ice , however thin it was , for at least a second or two
eiliad yn ôl gobeithiais y gallai glyn a minnau sglefrio ar yr un darn o rew , er ei deneued , am eiliad neu ddwy o leiaf
an application came before bridgend county borough council to extend the then parc slip west opencast site
daeth cais gerbron cyngor bwrdeistref sirol pen-y-bont ar ogwr i ehangu safle glo brig gorllewin parc slip fel yr oedd ar y pryd
construction has just begun on the centre for advanced software technology , cast 1 , at parc menai
newydd ddechrau y mae'r gwaith adeiladu ar y ganolfan ar gyfer technoleg meddalwedd uwch , cast&nbs ;1 , ym mharc menai
finally , i welcome the increase in treatment and rehabilitation services , including those provided at swansea and parc prisons
yn olaf , croesawaf y cynnydd mewn gwasanaethau trin ac adsefydlu , gan gynnwys y rhai a ddarperir yng ngharchardai abertawe a'r parc
as a result of environmental improvement schemes , local houses have been repaired , new multi-use games areas have been installed , a new skate park has been built and a community centre has been refurbished
o ganlyniad i gynlluniau gwella amgylcheddol , mae tai lleol wedi'u trwsio , gosodwyd mannau chwarae amlddefnydd , adeiladwyd parc sglefrio newydd ac adnewyddwyd canolfan gymunedol
for example , the private sector achieved a return of 19 .4 per cent a year on parc prison , bridgend and returns of 20 per cent from the skye bridge project
er enghraifft , cyflawnodd y sector preifat elw o 19 .4 y cant y flwyddyn ar garchar y parc , pen-y-bont ar ogwr ac elw o 20 y cant o brosiect pont skye
peter rogers : are you aware of the problems of access at parc menai business park ? the information on the bt website is almost useless
peter rogers : a ydych yn ymwybodol o'r problemau o ran mynediad ym mharc busnes parc menai ? mae'r wybodaeth ar wefan bt yn ddiwerth bron
by negotiating this innovative way of dealing with broadband , through welsh networking limited , we hope that , with the wda , we can provide surplus capacity in business parks such as parc menai near bangor , which would help smes to access broadband technology
drwy drafod y ffordd arloesol hon o ddelio â band llydan , drwy welsh networking limited , y gobaith yw y gallwn , gyda'r wda , ddarparu digon o gapasiti dros ben mewn parciau busnes megis parc menai ger bangor , a fyddai'n helpu mentrau bach a chanolig eu maint i gael mynediad i dechnoleg band llydan