Results for skirts translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

mini skirts

Welsh

cysgair

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the first minister : the labour manifesto made no commitment on pe skirts

Welsh

y prif weinidog : nid oedd maniffesto llafur yn cynnwys ymrwymiad ar sgertiau addysg gorfforol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the reality is that the assembly chickened out and hid behind the skirts of science until the westminster government stepped in

Welsh

y gwir yw i'r cynulliad lwfrhau a chuddio y tu ôl i ffedog gwyddoniaeth hyd nes y camodd llywodraeth san steffan i mewn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will have to consider that matter with my majority of female cabinet members , who will have more personal experience of pe skirts than i do

Welsh

bydd yn rhaid imi ystyried y mater hwnnw gyda'r mwyafrif o fenywod sy'n aelodau o'r cabinet , y bydd ganddynt brofiad mwy personol o sgertiau addysg gorfforol nag sydd gennyf fi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

would you support moves to prevent schools from making certain items of clothing compulsory , such as those dreaded pe skirts ?

Welsh

a gefnogech gamau i atal ysgolion rhag gorfodi rhai eitemau o ddillad , fel y sgertiau addysg gorfforol ofnadwy hynny ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rod richards : the minister for finance , local government and communities should be commended in this matter for her unswerving loyalty to the first minister and for allowing him to hide behind her skirts

Welsh

rod richards : dylid canmol y gweinidog dros gyllid , llywodraeth leol a chymunedau am ei theyrngarwch ddi-syfl i brif weinidog cymru yn hynny o beth ac am adael iddo gysgodi y tu ôl iddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jocelyn davies : do you agree that schools that insist that girls wear physical education skirts may be putting them off sport altogether ? do you agree that the pe skirt has now had its day ?

Welsh

jocelyn davies : a ydych yn cytuno ei bod yn bosibl bod ysgolion sy'n mynnu bod merched yn gwisgo sgertiau addysg gorfforol yn eu troi oddi wrth chwaraeon yn gyfan gwbl ? a ydych yn cytuno bod oes y sgert addysg gorfforol ar ben bellach ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mark isherwood : these proposals are just more top-down diktat by a meddling minister taking powers from leas and hiding behind the skirts of an unelected quango because , once again , she is not prepared to take ministerial responsibility

Welsh

mark isherwood : nid yw'r cynigion hyn yn ddim amgen na rhagor o ddictad oddi uchod gan weinidog busneslyd sy'n mynd â phwerau oddi wrth aallau ac yn cuddio y tu ôl i gwango anetholedig oherwydd , unwaith eto , nid yw'n barod i gymryd cyfrifoldeb gweinidogol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

skirt

Welsh

my mam bought

Last Update: 2024-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,277,012,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK