From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soft as the wind
meddal fel y gwynt
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must also remember that the more traditional methods of producing energy , such as wind turbines , can make a substantial contribution to farm incomes
rhaid cofio hefyd y gall dulliau mwy traddodiadol o gynhyrchu ynni , megis tyrbinau gwynt , wneud cyfraniad sylweddol at incwm fferm
the rateable values that i propose for renewable sources of energy such as wind and tidal power , solar energy and the burning of crops are lower than those recommended by the valuation office
mae'r gwerthoedd ardrethol a gynigiaf ar gyfer ffynonellau ynni adnewyddadwy fel pwer y gwynt a'r llanw , ynni'r haul a llosgi cnydau yn is na'r rhai a argymhellir gan y swyddfa prisio
i initially called for an objective debate on the pros and cons of different environmental measures , such as wind power and the crymlyn burrows plant , which i understand uses a form of incineration
ar y dechrau , gelwais am ddadl wrthrychol ar fanteision ac anfanteision gwahanol fesurau amgylcheddol , fel ynni'r gwynt a'r gwaith yn nhywyn crymlyn , y deallaf ei fod yn llosgi mewn rhyw fodd
even in my constituency , which is in the heartland of industrial south wales , projects such as wind farms , biomass , energy from waste and so on , are being implemented
hyd yn oed yn fy etholaeth i , sydd yng nghanol y de diwydiannol , mae prosiectau megis ffermydd gwynt , bio-màs , ynni o wastraff ac yn y blaen , yn cael eu gweithredu
we get good proposals that local communities and planners support -- projects such as wind farms that will create jobs and opportunities in areas that need them , and the construction of wind turbines by cambrian engineering in bangor , yet cardiff calls them in
cawn gynigion da a gefnogir gan gymunedau lleol a chynllunwyr -- prosiectau fel ffermydd gwynt a fydd yn creu swyddi a chyfleoedd mewn ardaloedd sydd eu hangen , ac adeiladu tyrbinau gwynt gan cambrian engineering ym mangor , ond eto mae caerdydd yn eu galw i mewn
it is possible , and i turn to the amendments , to use a whole portfolio of projects , such as wind turbines on a small-community scale , hydro power , and wood fuel , such as the scheme at llanwddyn that has been developed by the mid wales energy agency in ecodyfi
gan droi at y gwelliannau , mae'n bosibl defnyddio amryw o brosiectau , fel tyrbinau gwynt ar raddfa gymunedol fach , ynni dŵr , a thanwydd coed , fel y cynllun yn llanwddyn a ddatblygwyd gan asiantaeth ynni canolbarth cymru yn ecodyfi