Results for some aspects translation from English to Welsh

i welcome some aspects of the framework
croesawaf rai agweddau ar y fframwaith

in some aspects , that provision is worsening
ar rai agweddau , mae'r gwasanaeth yn gwaethygu

i now turn to some aspects of the debate
trof yn awr at rai agweddau o'r ddadl

some aspects of the agreement are far from clear
mae rhai agweddau ar y cytundeb sydd ymhell o fod yn glir

finally , i welcome some aspects of what you said
yn olaf , croesawaf rai agweddau o'r hyn a ddywedasoch

i can only provide details on some aspects today
dim ond ar rai agweddau y gallaf roi manylion heddiw

below are comments on some aspects of the document.
isod mae sylwadau ar rai agweddau o’r ddogfen.

there are some positive aspects to the health act 1999
mae rhai agweddau cadarnhaol ar y ddeddf iechyd 1999

the voluntary sector already wants to amend some aspects
mae'r sector gwirfoddol yn dymuno newid rhai agweddau arno'n barod

but both agreed that some aspects of the work had been successful:
ond roedd y ddau yn gytûn fod rhai agweddau ar y gwaith wedi llwyddo:

we certainly do not benefit fully from some aspects of that programme
yn sicr nid ydym yn elwa'n llawn ar rai agweddau ar y rhaglen honno

i mentioned that we were attracted to some aspects of the scottish legislation
dywedais ein bod yn hoff o rai agweddau ar ddeddfwriaeth yr alban

i will disagree with some aspects of flexibility , which phil williams mentioned
anghytunaf â rhai agweddau ar hyblygrwydd , y soniodd phil williams amdanynt

some aspects of forestry are outwith the assembly's powers and responsibilities
mae rhai agweddau ar goedwigaeth y tu allan i hawliau a chyfrifoldebau'r cynulliad

the report also draws attention to some aspects which need further attention.
mae’r adroddiad hefyd yn tynnu sylw at ambell agwedd sydd angen sylw pellach.

the committee has been keen to secure and develop some aspects of the education system
mae'r pwyllgor wedi bod yn awyddus i ddiogelu a datblygu rhai elfennau o'r gyfundrefn addysg

however , the advisory group supported some aspects of the royal commission's report
fodd bynnag , yr oedd y grŵp ymgynghorol o blaid rhai agweddau ar adroddiad y comisiwn brenhinol

i will also pay attention to some aspects that discourage companies and businesses from setting up in wales
rhoddaf sylw hefyd i rai agweddau sy'n cymell cwmnïau a busnesau i beidio ag ymsefydlu yng nghymru

a security review suggested that more must be spent on some aspects of the foundations to strengthen blast protection
awgrymodd adolygiad diogelwch fod yn rhaid gwario mwy ar rai agweddau ar y sylfeini i gryfhau diogelwch rhag ffrwydrad

the report also draws attention to some aspects which need further attention, particularly in the area of social care.
mae’r adroddiad hefyd yn tynnu sylw at ambell agwedd sydd angen sylw pellach, yn enwedig ym maes gofal cymdeithasol.