Results for sometimes translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

sometimes

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

you sometimes --

Welsh

weithiau

Last Update: 2013-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sometimes i cry

Welsh

weithiau rwy'n crio

Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can hear him sometimes

Welsh

gallaf ei glywed weithiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is sometimes a mistake

Welsh

mae hynny'n gamgymeriad ar adegau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sometimes , i spoke unreasonably

Welsh

yn achlysurol , siaradais yn afresymol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sometimes words are not enough

Welsh

mae fy ngeiriau yn fy ngwneud i'n methu

Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sometimes , you can overstep the mark

Welsh

weithiau gallwch fynd yn rhy bell

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but sometimes people ask to buy it

Welsh

nid fy mod yn poeni am bethau o'r fath

Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sometimes i would like to be a man

Welsh

weithia swnin licio bod yn ddyn

Last Update: 2012-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

language can be potent and sometimes dangerous

Welsh

gall iaith fod yn rymus ac weithiau'n beryglus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i sometimes feel that we cannot win

Welsh

fodd bynnag , teimlaf weithiau na allwn ennill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

choice is sometimes limited by lack of opportunity

Welsh

cyfyngir ar y dewis weithiau oherwydd diffyg cyfle

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sometimes , you must take the rough with the smooth

Welsh

weithiau , rhaid cymryd y garw gyda'r esmwyth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

colwyn bay is sometimes considered a retirement community

Welsh

ystyrir bae colwyn weithiau'n gymuned ymddeol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people have sometimes referred to that as 13 .2 plus

Welsh

y mae rhai wedi galw hynny o bryd i'w gilydd yn ddull 13 .2 a mwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

events sometimes remind us starkly of the work remaining

Welsh

weithiau , mae digwyddiadau'n ein deffro'n llwyr i weld y gwaith sy'n aros

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

flooding is a particularly unpleasant and sometimes frightening experience

Welsh

mae llifogydd yn brofiad hynod amhleserus a brawychus ar brydiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

similarly , we have sometimes adapted a maff order in wales

Welsh

yn yr un modd , yr ydym weithiau wedi addasu gorchmynion maff yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , like people , organisations sometimes lose momentum and focus

Welsh

fodd bynnag , fel pobl , bydd sefydliadau weithiau yn colli eu momentwm a'u ffocws

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sometimes she seemed quite happy to accept the extra costs

Welsh

weithiau ymddangosai ei bod hi'n eithaf bodlon ar y costau ychwanegol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,166,173 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK