Results for son of translation from English to Welsh

son of
ap

son of cothi valley
mab cymru

james, son of zebedee
yakult

thou didst the miracle of the christ son of god
tydi a wnaeth y wyrth o grist fab duw

i am not a freemason , nor am i the son of a freemason
nid wyf yn aelod , ac nid wyf ychwaith yn fab i aelod

he told me of his background as the son of a shopkeeper in barry
yr oedd yn adrodd ei hanes imi fel mab y siop yn y barri

as the son of a widow , he had not been able to afford to stay on at school after the age of 15
ac yntau'n fab i weddw , ni allasai fforddio aros ymlaen yn yr ysgol wedi iddo droi'r 15 oed

i believe that wales owes a great debt to this son of hampshire , and adopted son of cardiff and of wales
credaf fod ar gymru ddyled fawr i'r gwr hwn a hanoedd o swydd hants , ac a fabwysiadwyd gan gaerdydd a chan gymru

cynog dafis : could it turn into the son of prophecy ? in the old fable someone kisses the toad
cynog dafis : a allai droi'n fab darogan ? yn yr hen chwedl mae rhywun yn rhoi cusan i'r llyffant

it was produced on the taskforce's initiative and has been described as the son of ` pathway to prosperity '
fe'i cynhyrchwyd ar fenter y tasglu ac fe'i disgrifiwyd fel olynydd i ` ffordd i ffyniant '

david lloyd : following that point , i declare an interest as the son of a farmer and as someone who drove a tractor at the age of 13
david lloyd : yn dilyn y pwynt hwnnw , datganaf fuddiant fel mab fferm ac fel rhywun a oedd yn gyrru tractor yn 13 oed

alun pugh : do you agree that immigration has benefited wales hugely ? as a son of the rhondda , i know how much the italians contributed to our community
alun pugh : a gytunwch y bu mewnfudo o fudd mawr i gymru ? fel mab o'r rhondda , gwn faint y cyfrannodd yr eidalwyr at ein cymuned

i hope , therefore , that he says that with slightly more conviction and credibility than his statements yesterday on son of star wars , when his official spokesman made totally contradictory statements hours later to those made by the prime minister
gobeithio , felly , y bydd yn dweud hynny â thipyn bach mwy o arddeliad a hygrededd na'i ddatganiadau ddoe ar son of star wars , pan wnaeth ei lefarydd swyddogol ddatganiadau cwbl wahanol oriau yn ddiweddarach i rai'r prif weinidog

vlad tepes, nicknamed dracula (son of dracul) or the impaler, was a strong prince who ruled over transylvania in the 15th century and whose favourite punishment was to drive a
am dros 1,500 o flynyddoedd mae'r bobl slofacaidd wedi byw ar diroedd slofacia. mae'r slofaciaid yn perthyn i grwp gorllewinol y cenhedloedd slafig, ac mae eu hiaith yn debyg i'r ieithoedd slafig eraill.

henry was born in greenwich, england, on june 28, 1491, the second son of henry vii, the first english ruler from the house of tudor. while his older brother arthur was being prepared for the throne, henry was steered toward a church career, with a broad education in theology, music, languages, poetry and sports.
ganwyd henry yn greenwich, lloegr, ar 28 mehefin 1491, yn ail fab i harri vii, rheolwr cyntaf lloegr o dŷ'r tuduriaid. tra oedd ei frawd hŷn arthur yn cael ei baratoi ar gyfer yr orsedd, cafodd harri ei lywio tuag at yrfa eglwysig, gydag addysg eang mewn diwinyddiaeth, cerddoriaeth, ieithoedd, barddoniaeth a chwaraeon.