Results for sorry for replying late translation from English to Welsh

English

Translate

sorry for replying late

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

sorry for yesterday

Welsh

mae'n ddrwg gen i

Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

so sorry for your loss

Welsh

newyddion trist

Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry for your loss

Welsh

mae'n ddrwg gen i am eich colled

Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and sorry for being a pain

Welsh

cael noson wych a sori am fod yn boen

Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am sorry for that , jocelyn

Welsh

mae'n ddrwg gennyf am hynny , jocelyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ laughter . ] sorry for the frivolity

Welsh

[ chwerthin . ] mae'n ddrwg gennyf am y gwamalu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rhodri morgan : i am sorry for that

Welsh

rhodri morgan : mae'n ddrwg gennyf am hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ann jones : i am sorry for the confusion

Welsh

ann jones : mae'n ddrwg gennyf am y dryswch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sorry for arguing with you and above all

Welsh

mae'n ddrwg gennyf am ddadlau gyda chi ac yn fwy na dim

Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i feel sorry for the free-range egg producers involved

Welsh

mae'n ddrwg gennyf dros y cynhyrchwyr wyau buarth dan sylw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alison halford : i feel sorry for the people in my area

Welsh

alison halford : teimlaf yn flin dros y bobl yn fy ardal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i love you forever and always and im sorry for what i did to you

Welsh

dwi'n dy garu di am byth a bob amser

Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

elin jones : i occasionally feel a little sorry for the government here

Welsh

elin jones : ambell waith teimlaf damaid bach o drueni dros y llywodraeth yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i find it hard to feel sorry for the local authorities that now claim deprivation

Welsh

fe'i caf yn anodd teimlo tosturi dros yr awdurdodau lleol sydd bellach yn honni eu bod yn cael eu hamddifadu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also feel sorry for the people in my area who have been flooded three times

Welsh

teimlaf yn flin hefyd dros y bobl yn fy ardal a ddioddefodd lifogydd dair gwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sorry for any disappointment caused by that fact that it has not been implemented already

Welsh

mae'n ddrwg gennyf am unrhyw siom am na chafodd ei weithredu eisoes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the minister feels sorry for the conservatives , but we feel sorry for council tax payers

Welsh

teimla'r gweinidog drueni dros y ceidwadwyr , ond teimlwn ni drueni dros y trethdalwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : i am sorry for interrupting this version of jackanory that passes for a speech

Welsh

david davies : mae'n ddrwg gennyf darfu ar yr araith jackanory hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thinking of you at this sad an thinking of you at this sad and difficult time. sorry for your loss

Welsh

meddwl amdanat ar golli dy anwylaf

Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am grateful that this has now been introduced , but i am sorry for the people who have had to face such a long delay

Welsh

yr wyf yn ddiolchgar bod hyn wedi'i gyflwyno bellach , ond mae'n drueni gennyf dros y bobl y mae'n rhaid iddynt wynebu cymaint o oedi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,151,157,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK