Results for south east translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

south east

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

asia, south-east

Welsh

asia, de- ddwyrainname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

south east sulawesi

Welsh

italyprovince. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

north south east west

Welsh

gogledd dde ddwyrain gorllewin

Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

east and south east england

Welsh

dwyrain a de-ddwyrain lloegrcity in east and south east england, united kingdom

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

<PROTECTED> <PROTECTED>, south east region manager

Welsh

<PROTECTED> <PROTECTED>, rheolwr rhanbarth de ddwyrain

Last Update: 2008-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the south-east is losing out

Welsh

mae'r de-ddwyrain ar ei golled

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the key used to move south-east.

Welsh

does dim mwy o symudiadau.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us consider south-east wales

Welsh

gadewch inni ystyried de-ddwyrain cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

south east wales schools tour report

Welsh

adroddiad taith ysgolion y de ddwyrain

Last Update: 2009-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a problem in the south-east corner

Welsh

mae'n broblem yn y cornel de-ddwyreiniol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

<PROTECTED> <PROTECTED> (development officer - south east and west glamorgan)

Welsh

<PROTECTED> <PROTECTED> (swyddog datblygu'r de ddwyrain a gorllewin morgannwg)

Last Update: 2008-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i will focus my comments on the south-east region

Welsh

canolbwyntiaf fy sylwadau ar ranbarth y de-ddwyrain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the south east wales regional committee met six times last year

Welsh

cyfarfu pwyllgor rhanbarth y de-ddwyrain chwe gwaith y llynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a similar application is expected from south-east wales tec

Welsh

disgwylir cais tebyg oddi wrth gyngor hyfforddi a menter de-ddwyrain cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

south-east wales cannot afford to be complacent or parochial

Welsh

ni all de-ddwyrain cymru fforddio bod yn hunanfodlon na phlwyfol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , this announcement is not good for south-east england either

Welsh

felly , nid yw'r cyhoeddiad hwn yn dda i dde-ddwyrain lloegr ychwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an approach that loses the north or south-east will not succeed

Welsh

ni fydd ymagwedd sydd yn colli'r gogledd neu'r de-ddwyrain yn llwyddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the mid wales and south east wales committees will also meet on the same day

Welsh

bydd pwyllgorau canolbarth cymru a de ddwyrain cymru hefyd yn cwrdd yr un diwrnod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ironically , this has the potential of driving people to south-east england

Welsh

yn eironig , mae hyn yn gyrru pobl i dde-ddwyrain lloegr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian hancock : south-east wales has seen an explosion in job losses

Welsh

brian hancock : gwelodd de-ddwyrain cymru nifer fawr o ddiswyddiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,515,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK