Results for south east wales translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

south east wales

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

let us consider south-east wales

Welsh

gadewch inni ystyried de-ddwyrain cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

south east wales schools tour report

Welsh

adroddiad taith ysgolion y de ddwyrain

Last Update: 2009-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

asia, south-east

Welsh

asia, de- ddwyrainname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

south east sulawesi

Welsh

italyprovince. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

north south east west

Welsh

gogledd dde ddwyrain gorllewin

Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the south-east wales region is a natural entity

Welsh

mae rhanbarth de-ddwyrain cymru yn endid naturiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

with labour , south-east wales has a great future

Welsh

gyda llafur , mae gan dde-ddwyrain cymru ddyfodol gwych

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a similar application is expected from south-east wales tec

Welsh

disgwylir cais tebyg oddi wrth gyngor hyfforddi a menter de-ddwyrain cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

<PROTECTED> <PROTECTED>, south east region manager

Welsh

<PROTECTED> <PROTECTED>, rheolwr rhanbarth de ddwyrain

Last Update: 2008-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

south-east wales cannot afford to be complacent or parochial

Welsh

ni all de-ddwyrain cymru fforddio bod yn hunanfodlon na phlwyfol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the most advanced consortia is the south east wales transport forum

Welsh

y consortia sydd wedi symud bellaf ymlaen yw fforwm trafnidiaeth de-ddwyrain cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the south-east is losing out

Welsh

mae'r de-ddwyrain ar ei golled

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the mid wales and south east wales committees will also meet on the same day

Welsh

bydd pwyllgorau canolbarth cymru a de ddwyrain cymru hefyd yn cwrdd yr un diwrnod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , neither west nor south-east wales have geographical representation either

Welsh

fodd bynnag , nid oes gan orllewin na de-ddwyrain cymru gynrychiolaeth ddaearyddol ychwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian hancock : south-east wales has seen an explosion in job losses

Welsh

brian hancock : gwelodd de-ddwyrain cymru nifer fawr o ddiswyddiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we wanted to propose william graham for the south east wales regional committee

Welsh

yr oeddem eisiau cynnig william graham ar gyfer pwyllgor rhanbarth de ddwyrain cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there appears to be a gap in provision in south-east wales , for instance

Welsh

ymddengys fod bwlch yn y ddarpariaeth yn ne-ddwyrain cymru , er enghraifft

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the next chair of the south east wales regional committee , i welcome your remarks

Welsh

fel cadeirydd nesaf pwyllgor rhanbarth y de-ddwyrain , croesawaf eich sylwadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is charged with the generation of policies to bring new jobs to south-east wales

Welsh

mae dyletswydd arno i greu polisïau er mwyn dod â swyddi newydd i dde-ddwyrain cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was there when its consultation exercise was launched in south-east wales , in caerphilly

Welsh

yr oeddwn yno pan lansiwyd ei ymarfer ymgynghori yn y de-ddwyrain , yng nghaerffili

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,439,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK