Results for sown translation from English to Welsh

the seeds that were sown then are bearing fruit now
mae'r hadau a heuwyd bryd hynny yn dwyn ffrwyth yn awr

however , it excludes crops sown after 15 may 2000
fodd bynnag , nid yw'n cynnwys cnydau a heuwyd ar ôl 15 mai 2000

others have happily ignored the valleys and sown their seeds in more fertile ground
bu eraill yn ddigon hapus i anwybyddu'r cymoedd a hau eu hadau ar dir mwy ffrwythlon

i remind labour members that they wanted devolution and proportional representation , and they have reaped what they have sown
atgoffaf yr aelodau llafur mai nhw oedd eisiau datganoli a chynrychiolaeth gyfrannol , ac maent wedi medi'r hyn a heuwyd ganddynt

many have sown seeds in this debate and in getting us to this point of the policy , but a welsh labour government is delivering it
mae llawer wedi hau hadau yn y ddadl hon ac er mwyn cyrraedd y pwynt hwn o'r polisi , ond llywodraeth lafur cymru sy'n gweithredu arno

the seeds of this debate were sown in my mind during february and march , when the catastrophic events of late winter and early spring turned their dark gaze on wales
dechreuais feddwl am y ddadl hon yn ystod chwefror a mawrth , pan ddigwyddodd trychinebau diwedd y gaeaf a dechrau'r gwanwyn yng nghymru

having sown these seeds in childhood , as adults we can then continue to benefit from the positive effects of sport , helping to reduce stress and ensure a healthy work-life balance
ar ôl hau'r hadau hynny mewn plentyndod , fel oedolion gallwn ddal i gael budd o effeithiau cadarnhaol chwaraeon , sy'n gymorth i leihau straen a sicrhau cydbwysedd iach rhwng gwaith a bywyd