Results for speak bloody english i am busy translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

speak bloody english i am busy

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i am busy

Welsh

they are busy

Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:

English

denise idris jones : i will speak in english , i am sorry to say

Welsh

denise idris jones : yr wyf am siarad saesneg , mae'n ddrwg gennyf ddweud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am english

Welsh

soy inglesa

Last Update: 2014-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm not yet able to speak welsh but i am learning it

Welsh

dw i ddim yn gallu siarad cymraeg eto ond dw i'n ei dysgu hi

Last Update: 2015-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mark isherwood : i will speak briefly , as i am conscious that time is short

Welsh

mark isherwood : siaradaf yn gryno , oherwydd fy mod yn ymwybodol bod yr amser yn brin

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

having heard you and others speak , i am not certain how this change works out

Welsh

ar ôl gwrando arnoch chi ac eraill yn siarad , nid wyf yn siwr sut y mae'r newid hwn yn gweithio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jocelyn davies and michael german wished to speak , but i am afraid we have no time

Welsh

yr oedd jocelyn davies a michael german yn dymuno siarad , ond mae arnaf ofn nad oes gennym amser

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not trying to speak welsh

Welsh

dwi ddim yn trio siarad cymraeg

Last Update: 2016-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am english and the drinks are on me.

Welsh

yr wyf yn saesneg ac mae'r diodydd ar mi.

Last Update: 2012-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am a politician who likes to speak his mind

Welsh

yr wyf yn wleidydd sy'n hoffi siarad heb flewyn ar ei dafod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am disappointed that the code is only available in english

Welsh

yr wyf yn siomedig bod y cod yn uniaith saesneg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am a learner, could you speak slowly to me

Welsh

dysgwr dw i, allet ti'n siarad yn araf â fi

Last Update: 2010-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

eleanor burnham : i am grateful for the opportunity to speak

Welsh

eleanor burnham : yr wyf yn ddiolchgar am gyfle i siarad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cynog dafis : i am obliged to ask it in english this time

Welsh

cynog dafis : yr wyf yn cael fy ngorfodi i ofyn y cwestiwn yn y saesneg yn awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am supposed to speak on the welsh administration ombudsman's report

Welsh

yr wyf i fod i siarad am adroddiad ombwdsmon gweinyddiaeth cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am currently learning welsh and i hope to speak welsh in debates in the near future

Welsh

yr wyf yn dysgu cymraeg ar hyn o bryd a gobeithiaf siarad yn gymraeg mewn dadleuon yn y dyfodol agos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : i am happy to see places in wales carrying both english and welsh names

Welsh

alun pugh : yr wyf yn falch o weld lleoedd yng nghymru yn dwyn enwau saesneg a chymraeg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ieuan wyn jones : i am coming to the end , and other people want to speak

Welsh

ieuan wyn jones : yr wyf yn dod i ben , a mae rhagor o bobl am siarad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : unlike members of the executive i am happy to give way to anyone who wants to speak

Welsh

david davies : yn wahanol i aelodau'r adran weithredol yr wyf yn fodlon ildio i rywun sydd yn dymuno siarad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am always happy to debate , but plaid cymru complains when i speak after 5 .30 p .m

Welsh

yr wyf wastad yn hapus i ddadlau , ond mae plaid cymru yn cwyno pan fyddwyf yn siarad ar ôl 5 .30 p .m

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,765,028,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK