From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speak soon
siarad cynharaf
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and speak soon
pob lwc i dîm rygbi cymru
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it raises awareness of safety , self-defence and car maintenance so that women can drive home safely
mae'n codi ymwybyddiaeth ynghylch diogelwch , hunanamddiffyn a chynnal a chadw ceir fel y gall benywod yrru adref yn ddiogel
getting to school and back home safely , and without threat , is an important aspect of pupils ' overall educational experience
mae mynd i'r ysgol a dod adref yn ddiogel , heb fygythiad , yn agwedd bwysig ar brofiad addysgol cyffredinol disgyblion
anyone who has spent time with old people who are unwell knows that they want to get home quickly and stay there for as long as possible
gwyr unrhyw un sydd wedi treulio amser gyda phobl hyn sy'n sâl eu bod am fynd adref yn gyflym ac aros yno gyhyd â phosibl
many local children must depend on the train to take them to and from school and , as a result , they do not get home until late
mae nifer o blant yr ardal yn gorfod dibynnu ar y trên i'w cludo i'r ysgol ac yn ôl ac , o'r herwydd , maent yn cyrraedd adref yn hwyr
i am fortunate that i live so close that , not only do i not qualify for the allowance , i can comfortably get home to my bed every night
yr wyf yn ffodus fy mod yn byw mor agos fel nad wyf yn gymwys i gael y lwfans ac y gallaf yn hawdd gyrraedd fy ngwely bob nos
however , all the evidence shows that participating by post will only increase participation , especially in periods of high employment when people cannot get home from work in time on the thursday to be able to vote
fodd bynnag , dengys pob tystiolaeth mai dim ond cynyddu cyfranogiad a wna caniatáu cyfranogi drwy'r post , yn enwedig mewn cyfnodau o gyflogaeth uchel pryd na all pobl gyrraedd adref o'r gwaith mewn pryd ar y dydd iau i allu pleidleisio
as an example of the practical improvements that have emerged from those discussions , first cymru has undertaken to direct its swansea-cardiff and return services via cardiff bay to enable passengers to attend evening events at the millennium centre , and to get home afterwards
un enghraifft o'r gwelliannau ymarferol a ddaeth drwy'r trafodaethau hynny yw bod first cymru wedi cytuno i gyfeirio ei wasanaethau o abertawe i gaerdydd ac yn ôl drwy fae caerdydd i alluogi teithwyr i fynd i ddigwyddiadau gyda'r hwyr yng nghanolfan y mileniwm , ac i fynd adref wedyn