Results for special day translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

special day

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

special

Welsh

rwy'n chwe deg oed

Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

special work

Welsh

sgiliau

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enjoy your special day

Welsh

Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

special delivery

Welsh

cyflwyno arbennig

Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

special, particular

Welsh

neilltuol

Last Update: 2012-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

90th birthday on your special day

Welsh

penblwydd yn 90 oed

Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

special & transport:

Welsh

cludiant & arbennig:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

today is a very special day for the kids

Welsh

yr wyf yn erfyn am ymestyn y clybiau plant pwysig hyn drwy'r flwyddyn

Last Update: 2013-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

happy 60th birthday nia enjoy your special day

Welsh

pen-blwydd hapus yn 60

Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

given that it is such a special day , that is unfortunate

Welsh

gan ei bod hi'n ddiwrnod mor arbennig , mae hynny'n anffodus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i spoke at a special world aids day service near carmarthen , in llanddarog

Welsh

siaredais mewn gwasanaeth arbennig ar gyfer diwrnod aids y byd ger caerfyrddin , yn llanddarog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter law : i am grateful to have the opportunity to say something briefly on this special day

Welsh

peter law : yr wyf yn ddiolchgar o gael y cyfle i ddweud rhywbeth byr ar y diwrnod arbennig hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

happy st davids day to you all our special family in america

Welsh

diwrnod hapus davids i chi i gyd yn america

Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to my lover with kisses and cuddles for the special day old. toast to celebrate death oxwich love you

Welsh

i fy nghariad gyda chusanau a cw tches ar gyfer y diwrnod arbennig hwn. tost i ddath tost i ddathlu ar draeth oxwich caru chi

Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am pleased to contribute to the debate , as today is an important day for me , and a special day for my constituency

Welsh

yr wyf yn falch o gyfrannu i'r ddadl , gan fod heddiw'n ddiwrnod pwysig i mi , ac yn ddiwrnod arbennig i'm hetholaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in two days time , we were to have another special day when our two nations were to meet in a mighty contest in your magnificent millennium stadium

Welsh

ymhen dau ddiwrnod , yr oeddem i gael diwrnod arbennig arall gyda'n dwy wlad yn dod at ei gilydd mewn gornest fawr yn eich stadiwm y mileniwm gwych

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

everyone else is also interested in the disability question because tomorrow is a special day when some new rights come into force under the disability discrimination act 1995

Welsh

mae diddordeb gan bawb arall yn y cwestiwn anabledd hefyd gan fod yfory yn ddiwrnod arbennig pan ddaw rhai hawliau newydd i rym o dan y ddeddf gwahaniaethu ar sail anabledd 1995

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a singular honour to be invited to address the national assembly for wales on this special day that is dedicated to the patron saint of wales , st david

Welsh

mae'n fraint unigryw i gael fy ngwahodd i annerch cynulliad cenedlaethol cymru ar y diwrnod arbennig hwn a gysegrwyd i nawddsant cymru , dewi sant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

homemade curry of the day – see specials board

Welsh

cyrri cartref y dydd– gweler y bwrdd prydau arbennig

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

home made soup of the day (see specials board)

Welsh

cawl cartref y dydd (gweler bwrdd y prydau arbennig)

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,344,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK