From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
public opinion is changing quickly as euro notes and coins circulate and that will speed up as people go on summer holiday
mae barn gyhoeddus yn newid yn gyflym wrth i bapurau arian a cheiniogau'r ewro ddod i gylchrediad a bydd hynny'n cyflymu wrth i bobl fynd ar eu gwyliau haf
i also welcome the work that is being done to speed up the removal and disposal of abandoned cars , particularly in woodland areas
yr wyf hefyd yn croesawu'r gwaith a wneir i symud a gwaredu ceir a adawyd yn gyflymach , yn enwedig mewn coetiroedd
as you know , helen liddell has worked extremely hard to speed up the process and increase the staff employed to deal with compensation cases
fel y gwyddoch , bu helen liddell yn gweithio'n galed iawn i gyflymu'r broses a chynyddu'r staff a gyflogir i ddelio ag achosion o iawndal
christine chapman : i welcome this consultation because it will help to speed up the regeneration of some of our more run-down communities
christine chapman : croesawaf yr ymgynghoriad hwn gan y bydd yn helpu i gyflymu'r broses o adfywio rhai o'n cymunedau sydd wedi dirywio fwyaf