Results for spread translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

bank spread

Welsh

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

spread sheet

Welsh

taenlenname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

spread sheet document...

Welsh

dogfen daenlen... comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

glossy clumpy jam spread

Welsh

taeniad jam gloyw clympiog

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we must spread economic opportunities

Welsh

mae'n rhaid i ni wasgaru cyfleoedd economaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it can be spread on car tyres

Welsh

gall ledu ar deiars ceir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it can be spread on people's feet

Welsh

gall ledu ar draed pobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that has spread to many members of his government

Welsh

mae hynny wedi lledu i lawer o aelodau ei lywodraeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to see that spread across wales

Welsh

hoffwn weld ei ehangu ledled cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that £1 .8 million is spread over two years

Welsh

rhennir y £1 .8 miliwn hwnnw dros ddwy flynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important to spread the benefits around wales

Welsh

mae'n bwysig gwasgaru'r manteision o gwmpas cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i cannot give an assurance that the disease will not spread

Welsh

ni allaf roi sicrwydd na fydd y clwy yn lledu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if so , it should be spread throughout the rest of wales

Welsh

os bydd , dylid ei roi ar waith yng ngweddill cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my second point relates to the spread of public investment

Welsh

mae fy ail bwynt yn ymwneud â lledaeniad buddsoddi cyhoeddus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a real effort is being made to spread that out across wales

Welsh

gwneir ymdrech wirioneddol i ledaenu hynny ledled cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consultants ' workloads are not evenly spread in any part of wales

Welsh

nid yw beichau gwaith ymgynghorwyr yn wastad mewn unrhyw ran o gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the moment , these provisions are spread across two sets of regulations

Welsh

ar hyn o bryd , mae'r darpariaethau hyn wedi eu gwasgaru ar draws dwy set o reoliadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he certainly has enough self-confidence and will hopefully spread it around

Welsh

mae'n sicr fod ganddo ef ddigon o hunanhyder a gobeithio y bydd yn ei rannu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , last week they had to spread fertiliser because the payments did not arrive

Welsh

ond yr wythnos diwethaf bu'n rhaid iddynt ledaenu gwrtaith oherwydd na chyrhaeddodd y taliadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

likewise , the 15 health trusts have a geographic and community spread across wales

Welsh

yn yr un modd , mae'r 15 ymddiriedolaeth iechyd wedi'u gwasgaru'n ddaearyddol ac yn gymunedol ledled cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,256,762,614 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK