Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they will be introducing the market-related system , and will be producing their prospectuses based on market competition , if you like , in higher education next spring or early summer
byddant yn cyflwyno'r system sy'n gysylltiedig â'r farchnad , a byddant yn cynhyrchu eu prosbectysau ar sail cystadleuaeth yn y farchnad , os caf ei roi felly , mewn addysg uwch yn y gwanwyn neu ddechrau'r haf y flwyddyn nesaf
the save the children fund has described the sanctions as a silent war on iraq's children , and , whether the united states and britain launch a military campaign next spring or not , that silent war will continue
mae cronfa achub y plant wedi galw'r sancsiynau'n rhyfel distaw yn erbyn plant irac , a pha un a fydd yr unol daleithiau a phrydain yn cychwyn ymgyrch filwrol y gwanwyn nesaf ai peidio , bydd y rhyfel distaw hwnnw'n parhau
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.