Results for st of the moon translation from English to Welsh

the moon
y lleuad

over the moon
roeddwn i ar ben fy nigon

of the & year
@ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version

cunt of the sea
seren y mor

'm over the moon
ar ben fy nigon

mall of the country
mall y gwlad

father of the bride
mam y briodferch

congo, republic of the
gweriniaeth y congo

love you to the moon and back
caru ti i'r lleuad ac yn ol

i love you to the moon and back
tin meddwl y byd i mi

love you too, from the moon and back
dy garu di r lleuad ac yn ôl

as brave as a man travelling to the moon
mor ddewr â dyn yn teithio i'r lleuad

if checked, the moon will be drawn on the map.
os brithir, llunir llinellau cyfseriadau ar fap yr awyr.

love you to the moon and stars and back and to infinity and beyond
caru chi i'r lleuad a'r sêr ac yn ôl ac i anfeidredd a thu hwnt

we must be serious : a man walked on the moon 30 years ago
rhaid inni fod o ddifrif : cerddodd dyn ar y lleuad 30 mlynedd yn ôl

we can now send men to the moon , although we have not sent any women yet
gallwn anfon dynion i'r lleuad yn awr , er nad ydym wedi anfon unrhyw ferched eto

if checked, name labels will be attached to the planets, the sun and the moon
os brithir, llunir enwau cyfseriadau ar fap yr awyr.

we have the technology -- we can send people to the moon , and have done so since 1969
mae'r dechnoleg gennym -- gallwn anfon pobl i'r lleuad , ac yr ydym wedi gwneud hynny ers 1969

the dark side of the moon however , is that our national government does not have the opportunity to take the responsibility for setting its own income as well as its expenditure
ochr arall y geiniog , fodd bynnag , yw nad oes gan ein llywodraeth genedlaethol gyfle i fod yn gyfrifol am bennu ei hincwm ei hun yn ogystal â'i gwariant

the health inequalities staff concerned were over the moon about reaching people directly in the middle of a festival
yr oedd y staff anghydraddoldebau iechyd dan sylw wrth eu bodd o gael cysylltu â phobl yn uniongyrchol ar ganol gwyl