Results for stark contrast translation from English to Welsh

that is a stark contrast --
mae hynny yn gwbl groes --

contrast
cyferbyniant

contrast:
magnification

anti contrast
gwrth gyferbyniad

stark naked
noethlymun

brightness / contrast
disgleirdeb / cyferbyniad

disabled contrast type
no disabled contrast

that is in stark contrast to the situation pre-devolution
mae hynny mewn gwrthgyferbyniad llwyr â'r sefyllfa cyn datganoli

that is rather stark
mae hynny braidd yn llwm

universal access, contrast
cymhwyso'r ffont newydd?universal access, contrast

that is in stark contrast to the lives of children in wales
mae hynny mewn gwrthgyferbyniad llwyr â bywydau'r plant sydd yn byw yng nghymru

that is a stark difference
mae hynny'n wahaniaeth amlwg

that is in stark contrast with what has happened with corus throughout wales
mae hynny mewn gwrthgyferbyniad llwyr i'r hyn a ddigwyddodd ledled cymru yn achos corus

he presented a stark position
disgrifiodd y sefyllfa'n blaen

i have three particularly stark examples
mae gennyf dair enghraifft arbennig o drawiadol

that is in stark contrast to the strategic approach in england , where economic considerations predominate
mae hynny'n gwrthgyferbynnu'n llwyr â'r strategaeth yn lloegr , lle y mae ystyriaethau economaidd yn tra-arglwyddiaethu

that is in stark contrast to 1997 , when 638 vehicles were reported , of which only 36 were removed
mae hynny'n dra gwahanol i 1997 , pan roddwyd gwybod am 638 o gerbydau , na symudwyd ond 36 ohonynt

as ron davies said , it is in stark contrast to yesterday's protest outside the assembly building
fel y dywedodd ron davies , mae'n wrthgyferbyniad clir i brotest ddoe y tu allan i adeilad y cynulliad

however , in stark contrast to scotland , our first minister wrote to the conference , and i quote :
fodd bynnag , mewn cyferbyniad llwyr â'r alban , ysgrifennodd ein prif weinidog ni at y gynhadledd , a dyfynnaf yr hyn a ddywedodd :

it puts into stark contrast our challenge in combating tobacco , which annually kills over 7 ,000 people in wales
mae'n cyferbynnu'n llwyr â'n her i drechu tybaco , sydd yn lladd dros 7 ,000 o bobl yng nghymru bob blwyddyn