Results for statement of changes translation from English to Welsh

statement of intent
datganiad o fwriad

downloading list of changes...
lawrlwytho rhestr o newidiadau...

that is a statement of fact
datganiad o ffaith yw hynny

the statement will also include details of changes between budgets
bydd y datganiad hefyd yn cynnwys manylion am y newidiadau rhwng y cyllidebau

that was the statement of intent
dyna oedd y datganiad o fwriad

the statement of principles states :
fe ddywed y datganiad o egwyddorion :

that is a plain statement of fact
mae hynny'n ffaith

it is a moderate statement of opinion
mae'n ddatganiad barn cymhedrol

i urge you to sign my statement of opinion
fe'ch anogaf i lofnodi fy natganiad barn

the first was an overall statement of purpose
y cyntaf oedd datganiad pwrpas cyffredinol

amendment 7 is an unnecessary statement of the obvious
mae gwelliant 7 yn ddatganiad diangen o'r amlwg

signing a statement of opinion is a small gesture
peth bach yw llofnodi datganiad o farn

however , 30 members have signed that statement of opinion
fodd bynnag , mae 30 aelod wedi llofnodi'r datganiad hwn o farn

every party has signed up to a statement of opinion
mae pob plaid wedi arwyddo datganiad barn

my duty today is to submit the financial statement of arrangements
fy nyletswydd heddiw yw cyflwyno'r datganiad ariannol am drefniadau

i will inform members of changes to this week's business
hysbysaf yr aelodau o'r newidiadau i fusnes yr wythnos hon

people are turning to wales to look at our statement of principle
mae pobl yn troi at gymru i edrych ar ein datganiad o egwyddor

first , i inform members of changes to this week's business
yn gyntaf , hysbysaf yr aelodau o newidiadau i fusnes yr wythnos hon

concerns have been voiced about the effects of changes to regional broadcasting
codwyd pryderon ynglyn ag effeithiau'r newidiadau o ran darlledu rhanbarthol

alun pugh : i will not give any commitment in terms of changes in the law
alun pugh : ni wnaf unrhyw ymrwymiad o ran newid y gyfraith