Results for stop talking welsh translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

stop talking welsh

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

stop talking

Welsh

ysgrifennwch y cwestiynau

Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stop talking shit

Welsh

paidâmalu cachu

Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the time had to come when we would stop talking and act

Welsh

yr oedd yn anochel y byddai'r amser yn dod inni roi'r gorau i siarad a dechrau gweithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the idea is that we stop talking about it as a benefit and more as an entitlement

Welsh

y syniad yw ein bod yn rhoi'r gorau i siarad am y peth fel budd-dal a siarad amdano mwy fel hawl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should stop talking about whether rural , urban or valley areas should get more or less

Welsh

dylem roi'r gorau i drafod a ddylai ardaloedd gwledig , ardaloedd trefol neu ardaloedd y cymoedd gael mwy neu lai o arian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after seven years in power and five years of devolution , it is time to stop talking and to start delivering

Welsh

ar ôl saith mlynedd mewn grym a phum mlynedd o ddatganoli , mae'n bryd rhoi'r gorau i siarad a dechrau gwneud gwahaniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i have some sympathy with my colleague , jonathan morgan , who said that we must stop talking about these structures -- we have done them to death over the last two years

Welsh

fodd bynnag , mae gennyf rywfaint o gydymdeimlad â'm cyd-aelod , jonathan morgan , a ddywedodd fod yn rhaid inni roi'r gorau i siarad am y strwythurau hyn -- yr ydym wedi siarad amdanynt hyd syrffed yn ystod y ddwy flynedd diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you forget that , four years ago , the national assembly agreed to an important policy change -- we had a working party and said that we would stop talking about waiting lists , and talk about waiting times and clinical priorities

Welsh

yr ydych yn anghofio bod y cynulliad cenedlaethol wedi cytuno , bedair blynedd yn ôl , ar newid pwysig i bolisi -- cawsom weithgor a dywedasom y byddem yn rhoi'r gorau i sôn am restrau aros , ac yn sôn am amseroedd aros a blaenoriaethau clinigol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,770,648,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK