Results for stops being translation from English to Welsh

tab stops
tabiau

unfortunately , that is where this stops being a good story
yn anffodus , dyna ddiwedd y newyddion da

stop knocking it and being negative
rhowch y gorau i'w beirniadu a bod yn negyddol

please listen to what is going on , and stop being negative
gwrandewch ar yr hyn sy'n digwydd a pheidiwch â bod yn negyddol

that will stop ghost reports such as that farms in tregaron are being examined
bydd hynny yn atal ffug adroddiadau fel y rhai am ffermydd yn nhregaron yn cael eu harchwilio

i commend to you the words of theresa may about the need for the tories to stop being the nasty party
cymeradwyaf i chi eiriau theresa may am yr angen i'r torïaid roi'r gorau i fod yn blaid gas

we can stop being depressed about the state of the arts in wales and start looking forward to a much brighter future
gallwn roi'r gorau i dristau ynglyn â sefyllfa'r celfyddydau yng nghymru a dechrau edrych ymlaen at ddyfodol llawer mwy llewyrchus

eleanor burnham : how should we use it to encourage young people to stop being couch potatoes ?
eleanor burnham : sut y dylem ei ddefnyddio i annog pobl ifanc i beidio â bod yn ddiog ?

this has not been totally lost , but our communities still need resuscitation , for when a town stops being a public space in which it is worth living , conducting business , being entertained and spending time , it can die from the inside out
ni chollwyd hyn yn llwyr , ond mae angen adfywhau ein cymunedau o hyd , oherwydd pan fydd tref yn peidio â bod yn fan cyhoeddus lle mae'n werth byw , cynnal busnes , cael eich difyrru a threulio amser , gall farw o'r tu mewn allan

when do those lines and slogans stop being aspirations and start becoming a reality in wales ? last night i read the report of the wales skills taskforce
pryd mae'r llinellau a'r sloganau hynny yn peidio â bod yn ddyheadau ac yn dechrau bod yn realiti yng nghymru ? neithiwr darllenais adroddiad tasglu sgiliau cymru

in november 1998 , first minister , you said that 7 may 1999 would be the day when wales would stop being administered as a government department and start to be run as a country
yn nhachwedd 1998 , brif weinidog , dywedasoch mai 7 mai 1999 fyddai'r diwrnod y rhoddid y gorau i weinyddu cymru fel adran lywodraeth ac y dechreuid ei rhedeg fel gwlad

stop
_atal