Results for stored translation from English to Welsh

stored:
cedwyd:

stored data
data wedi' i storiostencils

everything will be stored
bydd popeth ar stop

new project stored in file
cywaith newydd wedi' i storio mewn ffeil

no schema stored at '%s'
dim sgema wedi ei gadw at '%s'

basic flowcharting stored data shape
siâp data wedi' i storio llifsiartio sylfaenolstencils

database project stored on a server
cywaith newydd wedi' i storio ar weinydd cronfa ddata

irradiated fuel was formerly stored in the area
arferwyd storio tanwydd arbelydredig yno

details about training are stored as well.
bydd manylion ar hyfforddiant yn cael eu storio yn ogystal.

change the location important files are stored
newid lle mae ffeiliau pwysig yn cael eu cadwname

could not apply the stored configuration for monitors
ni ellid cadw'r ffurfweddiad sgriniau a storwyd

set the root directory for all pda files to be stored.
gosod y cyfeiriadur gwraidd sydd i gadw holl ffeiliau peilot.

provides access to contacts stored on a groupware server.
name

provides access to calendars stored in akonadi calendar folders
name

this does not differentiate between the different types of material stored
ni wahaniaetha hyn rhwng y mathau gwahanol o ddeunydd a storir

provides access to contacts stored on an open-xchange server
name

provides access to an alarm calendar stored in a single local file
name

specify a gconf location in which the applet preferences should be stored
penodi lleoliad gconf lle dylid cadw hoffterau'r rhaglennig

there was no source for uid '%s' stored in a source list.
%s: doedd dim ffynhonnell ar gyfer uid `%s' wedi'i storio yn gconf.

the grant assists local authorities in managing the 28 ,000 fridges that they had stored
mae'r grant yn helpu awdurdodau lleol i ymdrin â'r 28 ,000 o oergelloedd yr oeddent wedi'u storio