Results for strides translation from English to Welsh

we have made big strides from the old days
yr ydym wedi cymryd camau breision ymlaen ers yr hen ddyddiau

we have already made great strides on this
yr ydym eisoes wedi gwneud cryn gynnydd ar hyn

therefore , there have been huge strides forward
felly , cymerwyd camau mawr ymlaen

gwenda said that we are making great strides
dywedodd gwenda ein bod yn gwneud cynnydd mawr

great strides have been made in taking that forward
gwnaethpwyd camau mawr i ddatblygu hynny

great strides have been made but we cannot be complacent
gwnaethpwyd cryn gynnydd ond ni allwn fod yn hunanfodlon

these major strides for healthcare came within 30 years
daeth y camau mawr hyn ym maes gofal iechyd o fewn 30 mlynedd

great strides have been made in our policies for older people
cymerwyd camau mawr ymlaen yn ein polisïau ar gyfer pobl hyn

as you said , we have already started to make strides in wales
fel y dywedasoch , yr ydym eisoes wedi dechrau cymryd camau breision yng nghymru

barry has a great vision and its council has made great strides
mae gan y barri weledigaeth wych a chymerodd ei chyngor gamau mawr

kirsty williams : we have made great strides , even to get this far
kirsty williams : yr ydym wedi gwneud cryn gynnydd , hyd yn oed i gyrraedd y sefyllfa hon

we have made great strides in managing the process with all-party agreement
yr ydym wedi cymryd camau breision i reoli'r broses gyda chytundeb yr holl bleidiau

i have outlined huge strides that have already been made in terms of delivering farming connect
yr wyf wedi amlinellu'r camau breision sydd eisoes wedi'u cymryd o ran cyflwyno cyswllt ffermio

i acknowledge that we are trying to make strides to provide some direct grants to protect services
derbyniaf ein bod yn ceisio cymryd camau i ddarparu rhai grantiau uniongyrchol i warchod gwasanaethau

great strides were made in the past to change and improve the lives of people with learning disabilities
cymerwyd camau breision yn y gorffennol i newid a gwella bywydau pobl ag anableddau dysgu

it is making great strides to prepare disadvantaged young people aged between 13 and 18 for adult working life
mae'n cymryd camau breision i baratoi pobl ifanc o dan anfantais rhwng 13 a 18 oed ar gyfer bywyd gwaith yn oedolion

it is as crucial as the fostering campaign , which made great strides recently in terms of the fostering network
mae mor hanfodol â'r ymgyrch faethu , a gymerodd gamau breision ymlaen yn ddiweddar o ran y rhwydwaith maethu

we have done it before : we turned allied steel and wire around , and corus has made major strides
llwyddasom o'r blaen : gwnaethom weddnewid allied steel and wire , ac mae corus wedi cymryd camau mawr ymlaen

i agree with jane that great changes have been made and great strides have been taken to improve the situation and protection for vulnerable young people
cytunaf â jane fod newidiadau mawr wedi eu gwneud a chamau breision wedi eu cymryd i wella'r sefyllfa ac amddiffyn pobl ifanc fregus

ann jones : this gives us an opportunity to recognise the strides that the assembly has made in emphasising the importance of access for bsl users
ann jones : rhydd hyn gyfle inni gydnabod y camau breision y mae'r cynulliad wedi'u cymryd i nodi pwysigrwydd darparu ar gyfer y rhai sy'n defnyddio iaith arwyddion prydain