Results for strive translation from English to Welsh

to strive, to toil
ymlafnio

always strive for excellence
nid da lle gellir gwell

we can strive to minimise the risk
gallwn wneud ein gorau i leihau'r risg

we must strive for excellence in them all
rhaid i ni ymgyrraedd at ragoriaeth ynddynt i gyd

there's always strive for excellence
nid da lle gellir gwell

let us set challenging targets and strive to achieve them
gadewch inni osod targedau ymestynnol a cheisio eu cyrraedd

we strive within that group to get the best data possible
yr ydym yn ymdrechu o fewn y grŵp hwnnw i gael y data gorau posibl

we must strive to ensure that this is not allowed to happen
mae'n rhaid i ni wneud ein gorau i beidio â chaniatáu i hyn ddigwydd

we need to strive to achieve it earlier , if that is possible
mae angen inni ei gyflawni'n gynharach , os yw hynny'n bosibl

we must continue to strive towards ensuring purer air throughout wales
rhaid inni barhau i ymdrechu i sicrhau aer purach ledled cymru

i accept that we must always strive to ensure that offices work ever more efficiently
derbyniaf fod yn rhaid inni bob amser ymdrechu i sicrhau bod y swyddfeydd yn gweithio'n fwy effeithiol byth

the government of wales act 1998 commits the assembly to strive for equal opportunities for all
mae deddf llywodraeth cymru 1998 , yn rhwymo'r cynulliad i geisio sicrhau cyfleoedd cyfartal i bawb

we also always strive to include committee chairs as they have a special interest in the subject
yr ydym hefyd bob amser yn ceisio cynnwys cadeiryddion pwyllgorau am fod ganddynt ddiddordeb arbennig yn y pwnc

however , we will continue to strive to ensure that improvement is seen through into action in wales
fodd bynnag , parhawn i ymdrechu i sicrhau y troir gwella yn weithredu yng nghymru

i am determined that we shall build on that good record and strive even harder for new deals and successes
yr wyf yn benderfynol ein bod yn adeiladu ar y llwyddiannau hyn ac yn ceisio hyd yn oed yn galetach i gipio cytundebau a llwyddiannau newydd

however much we strive for the benefits of our own communities , we can never be comfortable that the limits are there
pa faint bynnag o ymdrech a wnawn dros ein cymunedau ein hunain , ni allwn byth fod yn gyffyrddus mai dyna lle mae'r terfynau

i look forward to the day , as most people i am sure would agree , when we strive to give teachers a good wage
edrychaf ymlaen at y dydd , fel yr wyf yn siwr y bydd y rhan fwyaf o bobl yn cytuno , pan fyddwn yn ymdrechu i roi cyflog da i athrawon

as much as this administration may wish to adopt this policy , the assembly opposition parties will strive to ensure that matters are fully considered
er bod y weinyddiaeth hon am fabwysiadu'r polisi hwn , bydd gwrthbleidiau'r cynulliad yn ceisio sicrhau y caiff materion eu hystyried yn llawn

everyone should be given the incentive and enthusiasm to strive to achieve those grades because they matter not only to universities , but to the job market
dylid ennyn y cymhelliant a'r brwdfrydedd sydd eu hangen ym mhawb i geisio sicrhau'r graddau hynny gan eu bod yn bwysig nid yn unig i brifysgolion ond i'r farchnad swyddi hefyd

in its work the committee has striven , and continues to strive , to get to the bottom of cases , and to ascertain the details of every complaint
yn ei waith mae'r pwyllgor wedi ymdrechu , a pharha i ymdrechu , i fynd at wraidd achosion , a chael manylion pob cwyn