Results for stubborn translation from English to Welsh

stubborn
styfnig

stubborn lamb
oen llwath

only plaid cymru is being stubborn on this matter
plaid cymru yn unig sydd yn benstiff ar y pwnc hwn

we have paid a high price for this stubborn commitment to an old , stateist form of socialism
yr ydym wedi talu'n ddrud am y fath ymrwymiad ystyfnig i hen fath o sosialaeth , a honno'n sosialaeth wladwriaethol

every committee member is highly articulate , opinionated , passionate , stubborn , determined and able
mae pob aelod pwyllgor yn dra llafar , piniwngar , angerddol , ystyfnig , penderfynol a galluog

my experience in the assembly has taught me that there is a stubborn reluctance to change any recommendation once it forms part of a final document
mae fy mhrofiad yn y cynulliad wedi dysgu imi fod amharodrwydd rhonc i newid unrhyw argymhelliad unwaith iddo ffurfio rhan o ddogfen derfynol

are you aware that the isle of anglesey county council pays the lowest fees to the independent home-care sector in north wales ? do you agree that it is necessary that the demands for this care service are met , and that it is imperative that we encourage the independent sector ? is there anything that you can do to end anglesey council's stubborn policy of keeping as much in-house care , at the expense of a fair deal for the independent sector ?
a ydych yn ymwybodol mai cyngor sir ynys môn sydd yn talu'r ffioedd isaf i'r sector gofal cartref annibynnol yng ngogledd cymru ? a gytunwch fod angen cwrdd â gofynion y gwasanaeth gofal hwn , a'i bod yn hanfodol ein bod yn annog y sector annibynnol ? a oes unrhyw beth y gallwch ei wneud i roi terfyn ar bolisi pen-galed cyngor ynys môn o gadw cymaint â phosibl o ofal yn fewnol , ar draul bargen deg i'r sector annibynnol ?