Results for substantial translation from English to Welsh

that is a substantial rise
mae hynny'n gynnydd sylweddol

that is a substantial increase
mae hyn yn gynnydd sylweddol

there is no substantial difference
nid oes fawr o wahaniaeth

therefore , the contribution is substantial
felly , mae'r cyfraniad yn sylweddol

it has a substantial educational remit
mae ganddo gylch gwaith addysgol sylweddol

it is a substantial amount of money
mae'n swm sylweddol o arian

that 9 .2 per cent increase is substantial
mae'r cynnydd hwnnw o 9 .2 y cant yn un sylweddol

i hope your letter is slightly more substantial
gobeithiaf fod ychydig mwy o sylwedd i'ch llythyr chi

for public intervention rates , that is substantial
ar gyfer cyfraddau ymyriad y cyhoedd , mae hynny'n sylweddol

i presume that that will be a substantial statement
tybiaf y bydd y datganiad hwnnw'n un sylweddol

however , from small acorns grow substantial trees
fodd bynnag , o fesen , derwen a dyf

fishguard needs attention and substantial public investment
mae abergwaun angen sylw a buddsoddiad cyhoeddus sylweddol

on the contrary , this substantial programme of legislation --
i'r gwrthwyneb , mae'r rhaglen sylweddol hon o ddeddfwriaeth -- ### &nbs ;

substantial increases beyond that figure have also been projected
amcangyfrifwyd cynnydd sylweddol y tu hwnt i'r ffigur hwnnw hefyd

complex mistakes require substantial background information and investigation
mae camgymeriadau cymhleth yn galw am wybodaeth gefndir ac ymchwil sylweddol

however , any framework needs substantial resources to realise it
fodd bynnag , mae ar unrhyw fframwaith angen adnoddau sylweddol i'w wireddu

it is a substantial employer contributing to wales's economy
mae'n gyflogwr sylweddol yn cyfrannu at economi cymru

` a substantial change in the hospital network in wales '
` newid sylweddol yn y rhwydwaith ysbytai yng nghymru '

plaid cymru's lead spokesperson had substantial time to ask questions
cafodd prif lefarydd plaid cymru ddigon o amser i ofyn cwestiynau

however , there has been substantial progress which i hope you will recognise
fodd bynnag , gwnaed cynnydd sylweddol y byddwch , gobeithio , yn ei gydnabod